White Light Lyrics in Spanish (Spain) by George Michael

Below, I translated the lyrics of the song White Light by George Michael from English to Spanish (Spain).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
He vuelto
He vuelto
Más orgulloso que nunca, nena
Más fuerte que nunca quizá
Una pastilla más, solo una cerveza más
Una estrella menos en la atmósfera para nosotros
Pero quizá ella solo quería ser libre
Imágenes sin corazón en la tele
Cambia ese canal, ese podría haber sido yo
Dije
Quizá ella solo quería ser libre
Así que seguí respirando, amigos
Esperando que el hombre decidiera
Diciendo que este no es el día en que se acaba
Porque no hay luz blanca y no he terminado
Estoy vivo
Estoy vivo
Y tengo mucho más
Que quiero hacer con la música
¿Fue la música la que me salvó?
¿O la forma en que rezaste por mí?
Supongo que de cualquier modo te lo agradezco
Estoy vivo
Hotel, Motel lo deja claro
Una voz más que nunca volveremos a oír
Pero quizá él solo quería ser libre
Y no sé qué diablos
Qué los dioses
Qué m*erda digo la mitad del tiempo
Pero algo divino
Divino
Me trajo de vuelta a ti y lo sé
Así que seguí respirando, amigos
Esperando que algún Dios decida
Diciendo que este no es el día en que se acaba
Porque no hay luz blanca y no he terminado
Estoy vivo
Estoy vivo
Y tengo mucho más que quiero hacer
¿Fue la música?
¿Fue la ciencia la que me salvó?
¿O la forma en que rezaste por mí?
Supongo que de cualquier modo te lo agradezco
Estoy vivo
Y el mañana es mío
Dije que el mañana es mío
Dije que solo tengo que seguir respirando
Dije que el mañana es mío
Dije no, no te sueltes
Sigue respirando
Tengo que seguir, tengo que seguir, tengo que seguir
Solo tengo que seguir respirando
Estoy vivo
Estoy vivo
Y tengo mucho más que quiero dar
¿Fue la música?
¿Fue la ciencia la que me salvó?
O la forma en que rezaste y rezaste por mí
Bueno, gracias, estoy vivo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

divine — divino

Divine significa 'divino', refiriéndose a algo relacionado con Dios o una deidad, o algo de naturaleza celestial y extraordinaria.

En la canción, George Michael usa esta palabra para describir una fuerza o intervención milagrosa que lo trajo de vuelta de un momento oscuro. Canta: "But something divine / Brought me back to you", sugiriendo que fue una ayuda sobrenatural o un destino superior lo que lo salvó y le dio una segunda oportunidad. Es una palabra poderosa que evoca esperanza y trascendencia.

¡Prepárate para una inyección de energía y supervivencia! «White Light» fue la primera canción que George Michael escribió tras salir del coma en 2011, cuando una neumonía casi le arrebata la vida. En lugar de la mítica luz blanca del final del túnel, el artista británico se planta y declara: “todavía no es mi día”. Sobre un ritmo bailable y electrónico, George celebra su regreso, agradece a la música, a la ciencia y a las oraciones de sus fans, y se proclama más fuerte y creativo que nunca.

A lo largo de la letra contrasta su propia victoria con las trágicas historias de otros ídolos caídos, recordándonos que cada respiro cuenta. Repite “keep on breathing” como mantra y nos lanza este mensaje:

  • La vida es un regalo: aprovéchala hoy, porque tomorrow is mine.
  • La libertad es esencial: a veces las estrellas solo quieren “ser libres”, pero él elige seguir creando.
  • La gratitud multiplica la fuerza: da igual si fue la ciencia, la música o las plegarias, lo importante es decir gracias.

En resumen, «White Light» es un himno de segunda oportunidad que nos invita a bailar mientras celebramos el simple y poderoso acto de estar vivos. ¡Sube el volumen y siente la chispa de George Michael renacido!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including George Michael
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GEORGE MICHAEL