Budapest Lyrics in Dutch by George Ezra

Below, I translated the lyrics of the song Budapest by George Ezra from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mijn huis in Boedapest
Mijn verborgen schatkist
Gouden vleugel
Mijn prachtige kasteel
Jij, jij, ik zou het allemaal achterlaten
Mijn hectaren land
Die ik heb bereikt
Het is misschien moeilijk voor je om te stoppen en te geloven
Maar voor jou, jou, zou ik het allemaal achterlaten
Voor jou, jou, zou ik het allemaal achterlaten
Geef me één goede reden
Waarom ik nooit zou moeten veranderen
Schatje, als je me vasthoudt, zal dit allemaal verdwijnen
Mijn vele artefacten
De lijst gaat verder
Als je alleen de woorden zegt, zal ik opstaan en rennen
Voor jou, jou, zou ik het allemaal achterlaten
Voor jou, jou, zou ik het allemaal achterlaten
Geef me één goede reden
Waarom ik nooit zou moeten veranderen
Schatje, als je me vasthoudt, zal dit allemaal verdwijnen
Geef me één goede reden
Waarom ik nooit zou moeten veranderen
Schatje, als je me vasthoudt, zal dit allemaal verdwijnen
Mijn vrienden en familie zij
Begrijpen het niet
Ze zijn bang dat ze zoveel zouden verliezen
Als jij mijn hand nam
Maar voor jou, jou, zou ik het allemaal verliezen
Voor jou, jou, zou ik het allemaal verliezen
Geef me één goede reden
Waarom ik nooit zou moeten veranderen
Schatje, als je me vasthoudt, zal dit allemaal verdwijnen
Geef me één goede reden
Waarom ik nooit zou moeten veranderen
Schatje, als je me vasthoudt, zal dit allemaal verdwijnen
Mijn huis in Boedapest
Mijn verborgen schatkist
Gouden vleugel
Mijn prachtige kasteel
Jij, jij, ik zou het allemaal achterlaten
Voor jou, jou, zou ik het allemaal achterlaten
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Qanawat
George Barnett, Joel Laslett Pott
Did you like this lyrics translation?

artifactsartefacten

Artifacts betekent 'artefacten' of 'voorwerpen'. Het verwijst naar objecten die door mensen zijn gemaakt of bewerkt, vaak met historische of culturele waarde.

In dit lied gebruikt George Ezra het woord om te verwijzen naar zijn waardevolle bezittingen, zijn 'vele artefacten'. Het is een interessant woord omdat het niet vaak voorkomt in popliedjes en het de diepte van de dingen die hij bereid is op te geven voor zijn geliefde benadrukt.

Wat zou jij opgeven voor de liefde? In 'Budapest' stelt de Britse zanger George Ezra deze vraag op een grootse manier. Hij zingt over een leven vol rijkdom en luxe, met bezittingen zoals:

  • Een huis in Boedapest
  • Een verborgen schatkist
  • Een gouden vleugelpiano
  • Een prachtig kasteel ('castillo')

Toch is dit allemaal niets waard vergeleken met één speciaal persoon. Voor diegene zou hij alles achterlaten, zonder ook maar één goede reden om het niet te doen. Het lied is een krachtige verklaring van toewijding. Zelfs zijn vrienden en familie begrijpen zijn keuze niet en zijn bang voor wat hij zou verliezen. Maar voor de zanger is het duidelijk: de liefde en de nabijheid van deze persoon zijn belangrijker dan alle materiële bezittingen die hij heeft bereikt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Budapest by George Ezra!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BUDAPEST BY GEORGE EZRA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including George Ezra
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.