COME VUOI Lyrics in English Geolier
Below, I translated the lyrics of the song COME VUOI by Geolier from French to English.
(Dat boy dee, vamos pe la banca ah-ah)
(Dat boy Dee, let's go to the bank ah-ah)
Yeah, ah, ah
Yeah, ah, ah
E nott t'aspett,m'aspett c vien
It's night, I'm waiting, waiting for you to come
Ij e te pigliamm fuoc, pienz t'a vit insiem
You and I catch fire, I think about life together
Tu uard o mar e mentr o staij uardann ij uard a te
You look at the sea and while you're looking at it, I'm looking at you
Yess crcat sicur si mo nun t sape
Yeah, look for safety if right now you don't know yourself
Ma c faij?
But what are you doing?
Chiagn nun m piac m distrugg quant o faij
I don't like crying, it tears me apart when I do
Me m'barat a ndicr p semp e manc maij
I swear to myself it'll be forever and never end
Sto guardan o vuot e m ricord o cor tuoij
I'm staring at the void and it reminds me of your heart
Nun lag vist maij, yee
I've never seen it before, yeah
Staij rren e t faces chiu e na fot
You just pose and take more than one photo
Staij appezzan cos e me ca n'sacc proprij
You appreciate things about me I don't even know
Scusm si n'parl assaij nun è ca nun m fid e te
Sorry if I talk too much, it's not that I don't trust you
Ma tu nun t fid e me maaaij
But you never trust me
Tu faij com vuo tu
You do what you want
E a me m piac accussi pkke
And I like it like that because
Ijess a muri p te riman si tu vuo
I'd die for you, I'd stay if you want
Ma tu nun o faciss p me mentr ij o facess p te
But you wouldn't do it for me while I'd do it for you
Pkke muress p te pur si nu vuo
Because I'd die for you even if you don't want me to
Tu faij com vuo tu
You do what you want
E a me m piac accussi pkke
And I like it like that because
Ijess a muri p te riman si tu vuo
I'd die for you, I'd stay if you want
Ma tu nun o faciss p me mentr ij o facess p te
But you wouldn't do it for me while I'd do it for you
Pkke muress p te pur si nu vuo (yeah, ah)
Because I'd die for you even if you don't want me to (yeah, ah)
Song e quattr a matin ma ancor nun vec o sol
It's four in the morning but I still don't see the sun
Tu faij appost c mor semp ogni vot c vuo
You do it on purpose, I always die every time you want
C ricimm brutti cos e po c n rndimm cont
We say nasty things to each other and then we realize
Me prumess tanti cos
You promised me so many things
Staij curren, vnenn addu me ma nun sceng
You're running, you come to me but you don't come down
Fin e mo ij p te n'esistev pkke n'esistev nisciun oltr a te
Until now I didn't exist for you 'cause nobody existed but you
C facettm una prumess iniziaim e nove e frnettm e tre
We made a promise, we started at nine and ended at three
Una cos e Real ca ij e te sicurament nzim fatt p nuij
Something real, you and I were surely made for us
Ma tu si fatt appost p me
But you were made especially for me
Tu m faij mal e ben
You hurt me and treat me right
Po t faij mal e ben ma nun g stong
Then you hurt and heal yourself but I'm not there
Pur sta vot
Even this time
M puort e n'arij e nderr
You take me up in the air and then down
Pkke t piac accussi ma nun g stong pur sta vot
Because you like it that way but I'm not in even this time
Tu faij com vuo tu
You do what you want
E a me m piac accussi pkke
And I like it like that because
Ijess a muri p te riman si tu vuo
I'd die for you, I'd stay if you want
Ma tu nun o faciss p me mentr ij o facess p te
But you wouldn't do it for me while I'd do it for you
Pkke muress p te pur si nu vuo
Because I'd die for you even if you don't want me to
Faij com vuo tu
Do whatever you want
E a me m piac accussi pkke
And I like it like that because
Ijess a muri p te riman si tu vuo
I'd die for you, I'd stay if you want
Ma tu nun o faciss p me mentr ij o facess p te
But you wouldn't do it for me while I'd do it for you
Pkke muress p te pur si nu vuo
Because I'd die for you even if you don't want me to
Tu faij com vuo tu
You do what you want
E a me m piac accussi pkke
And I like it like that because
Ijess a muri p te riman si tu vuo
I'd die for you, I'd stay if you want
Ma tu nun o faciss p me mentr ij o facess p te
But you wouldn't do it for me while I'd do it for you
Pkke muress p te pur si nu vuo
Because I'd die for you even if you don't want me to
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © GOLDEN BOYS SRL, Thaurus Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.