Below, I translated the lyrics of the song Sober by G-Eazy from English to Romanian.
These Romanian lyric translations are not yet verified.
I know that I'll regret this when I'm sober
Știu că o să regret asta când voi fi treaz
But, every shot I'm getting closer, getting closer
Dar, cu fiecare shot mă apropii, mă apropii
Is it true that 80 proof is the reason I'm with you?
E adevărat că alcoolul e motivul pentru care sunt cu tine?
I know that I'll regret this when it's over
Știu că o să regret asta când se va termina
I just know that I'll regret this when it's over
Doar știu că o să regret asta când se va termina
Yeah, I might regret this when tomorrow comes
Da, s-ar putea să regret asta mâine
But, them drunk nights are more fun than sober ones
Dar, nopțile de beție sunt mai distractive decât cele treze
With every shot, they're like here Kobe comes!'
Cu fiecare shot, zici că vine Kobe!
But I got this bad bitch trying to throw me buns
Dar am p*zda asta bună care încearcă să mi-o dea
If I listened to my Uncs, all them older ones
Dacă i-aș asculta pe unchii mei, pe toți ăia mai bătrâni
They all talk about karma, how it slowly comes
Toți vorbesc despre karma, cum vine încet
But, life is short, enjoy it while you're young
Dar, viața e scurtă, bucură-te de ea cât ești tânăr
Spend my bank account tonight and have to borrow funds
Îmi cheltui tot contul în seara asta și trebuie să mă împrumut
It all started with a light glass
Totul a început cu un pahar lejer
Now I'm asking 'How long could tonight last?'
Acum mă întreb 'Cât ar putea dura noaptea asta?'
Man, she had an eeh face with a tight ass
Frate, avea o față nașpa dar un cur bombat
If I had a shot less, then I might pass
Dacă beam un shot mai puțin, poate ziceam pas
But, I'm faded and I got a little sedated
Dar, sunt praf și un pic sedat
I can't believe we made it, every night we celebrate it
Nu-mi vine să cred că am reușit, în fiecare seară sărbătorim
I live like Jim Morrison, no telling where I'll take it
Trăiesc ca Jim Morrison, nu se știe unde o s-o duc
I take her to my room and I tell her 'Get naked'
O duc în camera mea și-i zic 'Dezbracă-te'
I know that I'll regret this when I'm sober
Știu că o să regret asta când voi fi treaz
But, every shot I'm getting closer, getting closer
Dar, cu fiecare shot mă apropii, mă apropii
Is it true that 80 proof is the reason I'm with you?
E adevărat că alcoolul e motivul pentru care sunt cu tine?
I know that I'll regret this when it's over
Știu că o să regret asta când se va termina
I just know that I'll regret this when it's over
Doar știu că o să regret asta când se va termina
I just know that I'll regret this when it's over
Doar știu că o să regret asta când se va termina
I slipped up with my ex and I smashed again
Am dat-o în bară cu fosta și am f*tut-o iar
Stayed over, now she's about to get attached again
A rămas peste noapte, acum o să se atașeze iar
Walls built up around, they come crashing in
Zidurile construite în jur, se prăbușesc
Passed out at 6 A.M., but she's up at 10
Am picat lat la 6 dimineața, dar ea e trează la 10
Doing this was not in my plans
Să fac asta nu era în planurile mele
She got up and saw rubbers in the trash can
S-a trezit și a văzut prezervative în coșul de gunoi
Hoop earrings, some bitch left on my nightstand
Cercei rotunzi, lăsați de o c*rvă pe noptieră
Cussed me out and stormed off like 'Alright then'
M-a înjurat și a plecat nervoasă zicând 'Bine atunci'
On both sides, that was bad for 'em
A fost nasol pentru amândoi
Why do people do things that be bad for 'em?
De ce fac oamenii lucruri care le fac rău?
Say we done with these things, then we ask for 'em
Zicem că am terminat-o cu lucrurile astea, apoi le cerem
When the sun comes down, then we transform
Când apune soarele, atunci ne transformăm
Yeah, you can probably bet this
Da, probabil poți să pariezi pe asta
By this time tomorrow, I'll probably regret this
Pe la ora asta mâine, probabil o să regret asta
Try, but it all falls down like Tetris
Încerc, dar totul se prăbușește ca la Tetris
No telling where an 80 proof gets us
Nu se știe unde ne duce alcoolul
I know that I'll regret this when I'm sober
Știu că o să regret asta când voi fi treaz
But, every shot I'm getting closer, getting closer
Dar, cu fiecare shot mă apropii, mă apropii
Is it true that 80 proof is the reason I'm with you?
E adevărat că alcoolul e motivul pentru care sunt cu tine?
I know that I'll regret this when it's over
Știu că o să regret asta când se va termina
I just know that I'll regret this when it's over
Doar știu că o să regret asta când se va termina
I just know that I'll regret this when it's over
Doar știu că o să regret asta când se va termina
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind
