Below, I translated the lyrics of the song Scusa by Gazzelle from Italian to English.
Pa-ra-ra, ra-ra-ra-ra
Pa-ra-ra, ra-ra-ra-ra
E non c'è niente
And there's nothing
A parte i sogni rotti e quelli che non vuoi
Except the broken dreams and the ones you don't want
E fermati qui
And stop here
E resta così
And stay like this
Prima che il tempo porti via ogni cosa e
Before time takes everything away and
Se poi ci penso un po' non è mica così
If I think about it a bit, it's not that way
Non è mica così
It's not that way
E scusa, scusa, scusa, scusa, scusa, scusa, scusa, scusa
And sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry
E scusa, scusa, scusa, scusa, scusa, scusa, scusa, scusa
And sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry, sorry
E fermati qui
And stop here
E resta così
And stay like this
Prima che il tempo porti via ogni cosa e
Before time takes everything away and
E sarò io
And it will be me
E sarai te
And it will be you
L'unica cosa al mondo da non perdere
The only thing in the world not to lose
A parte però
Except though
Che se ci penso un po'
That if I think about it a bit
Non è mica così
It's not that way
Non è mica così
It's not that way
E ho rovinato tutto un'altra volta
And I messed everything up again
E sei sparita via con la tua roba
And you disappeared with your stuff
Pezzi di cuore a terra, pezzi di porta
Pieces of heart on the ground, pieces of door
Sono un disastro ok, chi se ne importa
I'm a disaster, okay, who cares
E ho rovinato tutto un'altra volta
And I messed everything up again
E sei sparita via con la tua roba
And you disappeared with your stuff
Pezzi di cuore a terra, pezzi di porta
Pieces of heart on the ground, pieces of door
Sono una merda ok
I'm a piece of sh*t, okay
E fermati qui
And stop here
E resta così
And stay like this
Prima che il tempo porti via ogni cosa e
Before time takes everything away and
E sarò io
And it will be me
E sarai te
And it will be you
L'unica cosa al mondo da non perdere
The only thing in the world not to lose
A parte però
Except though
Che se ci penso un po'
That if I think about it a bit
Non è mica così
It's not that way
Non è mica così
It's not that way
Non è mica così
It's not that way
Non è mica così
It's not that way
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind