SEVICE Lyrics in English Gazo
Below, I translated the lyrics of the song SEVICE by Gazo from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'suis croyant mais trop bruyant pour être prospère
I'm a believer but too loud to be prosperous
À 18 ans, j'ai écopé deux ans fermes
At 18, I got two years in prison
Mineur, on a jamais appelé l'grand frère
Minor, we never called big brother
Au baro, que des menaces que l'on profère
At the baro, only threats that are uttered
Baby mama me fait vivre un enfer
Baby mama makes my life hell
Elle voulait mon cœur mais je n'donne pas c'qu'on m'a offert
She wanted my heart but I don't give what was offered to me
Nan, j'suis pas comme eux, j'peux pas bander sur le terter
Nah, I'm not like them, I can't get hard on the terter
Autrement, j'serais au Maroc dans des gros fermes
Otherwise, I would be in Morocco on big farms
Mouais, il m'reste des douilles
Yeah, I still have some cartridges left
Et ma paire de couilles
And my pair of balls
Tout m'dégoute
Everything disgusts me
Mais j'dois faire des sous
But I have to make money
Mouais, il m'reste des douilles
Yeah, I still have some cartridges left
Et ma paire de couilles
And my pair of balls
Tout m'dégoute
Everything disgusts me
Mais j'dois faire des sous
But I have to make money
En c'moment j'ai pas trop la tête à être dans les missions
At the moment I don't really feel like being on missions
J'me lève et puis j'vais voir ma mère à l'hosto
I get up and then I go see my mother at the hospital
Le poto s'est fait fumer, j'ai encore les frissons
The friend got smoked, I still have the chills
J'étais pas bien mais j'souris sur la photo
I wasn't well but I'm smiling in the photo
Pas d'sécu' mais j'suis armé comme un civil
No security but I'm armed like a civilian
J'ai pas succombé à leurs sévices
I did not succumb to their abuse
Hein, j'fais que du pe-ra, j'suis pas politicien
Eh, I only do pe-ra, I'm not a politician
Arrête d'aboyer, t'es qu'un poli p'tit chien
Stop barking, you're just a polite little dog
J'l'ai aussi sur moi, gros, fait pas l'fou
I also have it on me, big guy, don't be crazy
J'oublie qu'ils m'ont trahi dans un bain d'foule, hein
I forget that they betrayed me in a crowd, eh
Vvs, mes diamants, guette la pureté, hé
Vvs, my diamonds, watch for purity, hey
Faut les forcer à respecter
You have to force them to respect
J'l'ai aussi sur moi donc fait pas l'fou
I also have it on me so don't act crazy
J'oublie qu'ils m'ont trahi dans un bain d'foule
I forget that they betrayed me in a crowd bath
Vvs, mes diamants, guette la pureté, hé
Vvs, my diamonds, watch for purity, hey
Faut les forcer à respecter
You have to force them to respect
Mouais, il m'reste des douilles
Yeah, I still have some cartridges left
Et ma paire de couilles
And my pair of balls
Tout m'dégoute
Everything disgusts me
Mais j'dois faire des sous
But I have to make money
Mouais, il m'reste des douilles
Yeah, I still have some cartridges left
Et ma paire de couilles
And my pair of balls
Tout m'dégoute, hé
Everything disgusts me, hey
Mais j'dois faire des sous
But I have to make money
Combien m'ont trahi yeux dans yeux?
How many betrayed me eye to eye?
Heureusement qu'on a un bon Dieu
Fortunately we have a good God
J'me demande combien d'entre nous seront dans l'feu
I wonder how many of us will be in the fire
À force de vouloir se venger, hé
By wanting revenge, hey
M'a fait des cs-tru impardonnables
Did unforgivable things to me
Un manque de respect, ça part de là
A lack of respect, it starts from there
Tous ces suceurs m'ont rendu méfiant
All these suckers made me suspicious
T'es qu'un suiveur, ne fais pas le méchant
You're just a follower, don't be mean
M'a fait des cs-tru impardonnables
Did unforgivable things to me
Un manque de respect, ça part de là
A lack of respect, it starts from there
Tous ces suceurs m'ont rendu méfiant
All these suckers made me suspicious
T'es qu'un suiveur, ne fais pas le méchant
You're just a follower, don't be mean
Des douilles
sockets
Tout m'dégoute
Everything disgusts me
Des douilles
sockets
Tout m'dégoute
Everything disgusts me
Mais j'dois faire des sous
But I have to make money
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.