NANANI NANANA Lyrics in English Gazo
Below, I translated the lyrics of the song NANANI NANANA by Gazo from French to English.
S/o le Flem, han
S/o the Lazy, han
J'suis bloqué dans sa tête
I'm stuck in her head
C'est moi contre elle en un contre un
It's me against her, one on one
Mon partenaire d'enfer
My partner from hell
C'est top secret, c'est sous contrat
It's top secret, it's under contract
J'suis confiant, si ça pète
I'm confident, if it blows up
C'est sûr que personne racontera
It's sure that no one will tell
Elle est as-p dans les nanani, naninana
She's ace at the nanani, naninana
Faut qu'j'pense à moi avant d'penser à nous
I have to think of myself before thinking of us
Y a que allongé que j'donne de l'amour
I only give love lying down
Et sans la monnaie, j'ai même plus d'humour
And without the money, I don't even have a sense of humor
Tout comme ton henné, j'serai plus là un jour
Just like your henna, I won't be here one day
Du mal, j'te ferai
I'll hurt you
Et ça m'déplaît
And I don't like it
T'es mon secret dans mon gameplay
You're my secret in my gameplay
J'ai des jouets, j'ai mon bulletproof, bae
I have toys, I have my bulletproof, bae
Dans la gue-dro, y a pour tous les goûts
In the war, there's something for everyone
J'irai dehors parce que faut des sous, nan
I'll go outside because I need money, no
J'pourrai pas être présent tous les jours
I won't be able to be there every day
J'ai mal, je sers
I'm in pain, I'm serving
Que j'me ressers
That I ressers
Barça ou Rotter'
Barça or Rotter
Que des gros tehs
Only big tehs
J'suis bloqué dans sa tête
I'm stuck in her head
C'est moi contre elle en un contre un
It's me against her, one on one
Mon partenaire d'enfer
My partner from hell
C'est top secret, c'est sous contrat
It's top secret, it's under contract
J'suis confiant, si ça pète
I'm confident, if it blows up
C'est sûr que personne racontera
It's sure that no one will tell
Elle est as-p dans les nanani, naninana
She's ace at the nanani, naninana
J'protège ton trône
I'm protecting your throne
Queen, soit décontract'
Queen, be relaxed
Jusqu'à l'overdose
Until the overdose
Quand on s'recontacte hey
When we get back in touch, hey
J'en raconte trop
I'm telling too much
Mais c'est sous contrôle, hey
But it's under control, hey
J'sens qu'l'amour me frôle
I feel love brushing against me
Quand elle m'épaule
When she supports me
J'suis bloqué dans sa tête
I'm stuck in her head
C'est moi contre elle en un contre un
It's me against her, one on one
Mon partenaire d'enfer
My partner from hell
C'est top secret, c'est sous contrat
It's top secret, it's under contract
J'suis confiant, si ça pète
I'm confident, if it blows up
C'est sûr que personne racontera
It's sure that no one will tell
Elle est as-p dans les nanani, naninana
She's ace at the nanani, naninana
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.