Divino Maravilhoso Lyrics in English Gal Costa
Below, I translated the lyrics of the song Divino Maravilhoso by Gal Costa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Atenção ao dobrar uma esquina
Be careful when turning a corner
Uma alegria, atenção menina
Uma joy, attention menina
Você vem, quantos anos você tem?
You see, how old are you?
Atenção, precisa ter olhos firmes
Attention, need steady eyes
Pra este sol, para esta escuridão
For this sun, for this darkness
Atenção
Attention
Tudo é perigoso
Everything is dangerous
Tudo é divino maravilhoso
Everything is wonderfully divine
Atenção para o refrão
Attention to the refrão
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
Atenção para a estrofe e pro refrão
Pay attention to the verse and the refrão
Pro palavrão, para a palavra de ordem
Pro word, for a word of order
Atenção para o samba exaltação
Attention for the samba exaltation
Atenção
Attention
Tudo é perigoso
Everything is dangerous
Tudo é divino maravilhoso
Everything is wonderfully divine
Atenção para o refrão
Attention to the refrão
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
Atenção para as janelas no alto
Pay attention to the high heels
Atenção ao pisar o asfalto, o mangue
Be careful when stepping on asphalt or dirt
Atenção para o sangue sobre o chão
Be careful not to bleed on the water
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
Atenção
Attention
Tudo é perigoso
Everything is dangerous
Tudo é divino maravilhoso
Everything is wonderfully divine
Atenção para o refrão
Attention to the refrão
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
É preciso estar atento e forte
I need to be attentive and strong
Não temos tempo de temer a morte
We have no time to fear death
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GAL COSTA