WISCACHOS Lyrics in English Gabito Ballesteros , Neton Vega
Below, I translated the lyrics of the song WISCACHOS by Gabito Ballesteros from Spanish to English.
Intro
Es su compa Neton
It's your friend Neton
Soy Gabito, viejo
I'm Gabito, old man
Chiquitita
Chiquitita
Verse 1
Ya se me olvido hasta tu nombre
I've even forgotten your name
En ese rollo yo no sé perder
I don't know how to lose in this situation
Chorus 1
Soy bien vago, no voy a volver
I'm really lazy, I'm not coming back
Si te vale verga, pues a mi también
If you don't give a shit, then I do too
Estos días me he sentido bien
I've been feeling good these past few days
Jales me quedaron dos o tres
I've got two or three left
Me ando riendo solo, my friend
I'm laughing alone, my friend
Saquen la bolsita pa' ponernos bien
Take out the bag so we can get well
Andamos matando la sed
We're quenching our thirst
En la alberquita se queda el estrés
Stress stays in the pool
Era un whiskyto y ya llevo seis
It was one whiskey, and I've already had six
Ando bien loquito, pero, ¿qué hay que hacer?
I'm really crazy, but what do I have to do?
Compa Gabo
Companion Gabo
Así suena su compa Gabito, viejo
That's what your friend Gabito sounds like, old man
Bien loco
Really crazy
Jalese compa Neton
Come on, mate Neton
Verse 2
Ahí te guacho luego, fue un placer
Here you go, guacho, it was a pleasure
Al rato le dió otro querer
After a while, he wanted to love her again
Y no llames, ya no te acuerdes
And don't call, you won't remember
El tiempo que la pasemos bien
As long as we have a good time
Chorus 2
Soy bien vago, no voy a volver
I'm really lazy, I'm not coming back
Si te vale verga, pues a mi también
If you don't give a shit, then I do too
Me ando riendo solo, my friend
I'm laughing alone, my friend
Saquen la bolsita pa' ponernos bien
Take out the bag so we can get well
Andamos matando la sed
We're quenching our thirst
En la alberquita se queda el estrés
Stress stays in the pool
Era un whiskyto y ya llevo seis
It was one whiskey, and I've already had six
Ando bien loquito, pero, ¿qué hay que hacer?
I'm really crazy, but what do I have to do?
Outro
Ahí te va, chiquitita
There you go, little one
Si a ti te vale verga, a mi me vale más
If you don't give a shit, I don't give a shit
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.