Below, I translated the lyrics of the song NISSANCITA by Gabito Ballesteros from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
4 ContributorsNISSANCITA Lyrics
4 Contributorsnissancita Lyrics
Sigo esperando que dejes aquel pendejo
I'm still waiting for you to leave that asshole
Te llevaste mis ganas, me robaste mi alma
You took my desire, you stole my soul
Con el otro te acuestas en la misma cama
With the other you lie in the same bed
Verse 1
En la que me decías que nuestro amor siempre sería eterno
In which you told me that our love would always be eternal
Porque no me alcanzaba y pisteaba caguamas
Because I didn't reach me and pistea Caguamas
Y ¿de cuándo acá te gustan las Lady Gaga's?
And when do you like Lady Gaga's?
Chorus 1
Ahora resulta que es tu amor
Now it turns out that it is your love
No mientas, tú amas el dinero
Don't lie, you love money
Por eso con la misma moneda te pago y se siente culero
That is why with the same currency I pay you and you feel a culero
Según no sabes ni quién soy, si de tu vida yo fui el primero
As you don't know who I am, if your life was the first
El que te paseaba en una Nissan y se compró una Sierra
The one who walked in a Nissan and bought a saw
Nomás pa' que lo quieras, sí se siente culero
Just what you want, you feel culero
Ahí te va, chiquitita
There you are, little girl
Es el Gabito, viejo
Is the gabito, old
Verse 2
Llévate todo, hasta los putos recuerdos
Take everything, even fucking memories
¿De qué sirve el dinero y tener lo que quiero
What is the money for and have what I want
Pero no a la que amo? Y me pegó en el ego
But not the one I love? And he hit me in the ego
Sigo esperando que dejes aquel pendejo
I'm still waiting for you to leave that asshole
Te llevaste mis ganas, me robaste mi alma
You took my desire, you stole my soul
Con el otro te acuestas en la misma cama
With the other you lie in the same bed
Chorus 2
Ahora resulta que es tu amor
Now it turns out that it is your love
No mientas, tú amas el dinero
Don't lie, you love money
Por eso con la misma moneda te pago y se siente culero
That is why with the same currency I pay you and you feel a culero
Según no sabes ni quién soy, si de tu vida yo fui el primero
As you don't know who I am, if your life was the first
El que te paseaba en una Nissan y se compró una Sierra
The one who walked in a Nissan and bought a saw
Nomás pa' que lo quieras, sí se siente culero, se siente culero
I just want it, you feel a culero, you feel a culero