DOSIS DE AMOR Lyrics in English Gabito Ballesteros , Natanael Cano
Below, I translated the lyrics of the song DOSIS DE AMOR by Gabito Ballesteros from Spanish to English.
4 ContributorsDOSIS DE AMOR Lyrics
4 ContributorsDOSE OF LOVE Lyrics
Verse 1
Dices que me quieres y que por mi te mueres
You say you love me and that you're dying for me
Pero no te creo nada, mi amor
But I don't believe you at all, my love
No ando como hueso, pues me faltan tus besos
I'm not as fit as a bone, because I'm missing your kisses
Una pequeña dosis de amor
A small dose of love
Chorus 1
Y ahorita ando triste, pues con otra me viste
And right now I'm sad, because you saw me with someone else
Y dices que no me merezco tu perdón
And you say I don't deserve your forgiveness
Así está la cosa y tú lo sabes, hermosa
That's how things are and you know it, beautiful
Fueron los efectos de mi loqueron
It was the effects of my madness
Por nada te fallo yo le doy hasta el fallo
I won't let you down for anything, I'll give it my all
Me ire de rumba un rato por amor
I'll go out partying for a while for love
Aunque otras me tiren, tú no te subestimes
Even if others pull me, don't underestimate yourself
Tiren, tiren, tiren y te digan lo peor
Pull, pull, pull and tell you the worst
¡Eah!
Eah!
Ahí te va, mi amor
There you go, my love
Casí no te quiero, hija de tu pinche madre
I almost don't love you, you son of a bitch
Compa Gabito
Buddy Gabito
Chiquitita
Little one
Verse 2
Por más excusas que use, no quieres cruzen, ni te vuelva a mirar
No matter how many excuses I use, you don't want to cross me, or even look at me again
Ya no tengo remedio y me sigue diciendo que no voy a cambiar
I'm beyond help, and she keeps telling me I'm not going to change
Chorus 2
Por nada te fallo yo le doy hasta el fallo
It's nothing I fail you for, I'll give it my all, even the failure
Y está vez el que fallo fui yo
And this time it was me who failed
Aunque otras me tiren, tu no te subestimes
Even if others throw me away, don't underestimate yourself
Tiren, tiren, tiren y te digan lo peor
Throw, throw, throw, and tell you the worst
Y ahorita ando triste, pues con otra me viste
And right now I'm sad, because you saw me with someone else
Y dices que no me merezco tu perdón
And you say I don't deserve your forgiveness
Así está la cosa y tú lo sabes, hermosa
That's how it is, and you know it, beautiful
Fueron los efectos de mi loqueron
It was the effects of my crazy mind
Outro
Son efectos de tu imaginación, chiquitita
It's the effects of your imagination, little one
No te confundas
Don't be confused
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.