Stardust Lyrics in French by Gabi Sklar

Below, I translated the lyrics of the song Stardust by Gabi Sklar from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Marées scintillantes
Suis-je ivre ? Juste un peu
Tourbillons qui montent au ciel
Fais éclater la lune comme une pilule
Regarde ces lignes floues
Et je suis en plein milieu
Entre les cieux et les lumières
Planant sur une euphorie cramoisie
Lever de soleil sur mes lèvres
Coucher de soleil, mieux que le s*xe
Devrais rentrer, mais bébé, pas encore
Dieu d'une nuit donnée à oublier
Scandaleux
Fais tournoyer cette petite robe noire
Fais pleuvoir sur nous
On est poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Paillettes sur ma poitrine
Est-ce que j'en veux plus ? Eh bien, bébé, carrément oui
Fais pleuvoir sur nous
On est poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Levant mon verre
Fais disparaître cet or
Tour d'honneur, oui
Fais-leur savoir qu'on est là
Un si joli spectacle
Jetant des particules de lumière
Oui, on est des particules ce soir
Lever de soleil sur mes lèvres
Coucher de soleil, mieux que le s*xe
Devrais rentrer, mais bébé, pas encore
Dieu d'une nuit donnée à oublier
Scandaleux
Fais tournoyer cette petite robe noire
Fais pleuvoir sur nous
On est poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Paillettes sur ma poitrine
Est-ce que j'en veux plus ? Eh bien, bébé, carrément oui
Fais pleuvoir sur nous
On est poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Touche-moi, je ressens une étincelle
Et mon cœur iridescent
Devrais rentrer, mais bébé, pas encore
Dieu d'une nuit donnée à oublier
Scandaleux
Fais tournoyer cette petite robe noire
Fais pleuvoir sur nous
On est poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Paillettes sur ma poitrine
Est-ce que j'en veux plus ? Eh bien, bébé, carrément oui
Fais pleuvoir sur nous
On est poussière d'étoiles, poussière d'étoiles
Did you like this lyrics translation?

iridescent — iridescent

Iridescent signifie 'iridescent', décrivant quelque chose qui montre des couleurs changeantes et chatoyantes, comme une bulle de savon ou une plume de paon.

Dans la chanson, Gabi Sklar chante "my iridescent heart", ce qui évoque une image poétique d'un cœur vibrant de couleurs et d'émotions, reflétant la magie et l'éclat de la nuit qu'elle décrit. C'est un mot magnifique et évocateur qui ajoute une touche de fantaisie et de profondeur aux paroles.

Préparez-vous pour une nuit de folie avec Stardust de Gabi Sklar ! Cette chanson est un véritable hymne à la fête et à l'insouciance. Imaginez une soirée où tout est permis : les lumières de la ville se mélangent aux étoiles, la musique est enivrante et chaque instant est plus intense que le précédent. Gabi Sklar nous plonge dans une atmosphère euphorique où l'on a envie de danser jusqu'au lever du soleil, en oubliant toutes les règles.

Le titre, Stardust (poussière d'étoiles), est la métaphore parfaite pour décrire ce sentiment. Les fêtards ne sont pas juste des gens dans une soirée, ils sont des particules de lumière, des éclats brillants et éphémères dans l'immensité de la nuit. C'est une célébration de la jeunesse, de la liberté et du plaisir de se sentir vivant, comme une étoile filante qui illumine le ciel le temps d'un instant magique.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Gabi Sklar
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GABI SKLAR