Lambada Lyrics in English Froid , Froid
Below, I translated the lyrics of the song Lambada by Froid from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Every lesson learned
Every lesson learned
(É pra isso que a gente faz esses espetáculos
(That's why we do these shows
Pra mostrar que país somos
To show what country we are
E, e como, e como o nosso povo é bonito) bonito, bonito
And, and how, and how our people are beautiful) beautiful, beautiful
(E criativo
(And creative
Povo inteligente danado, danado, danado, danado)
Damn smart people, damn, damn, damn)
Trabalha duro, garota
Work hard, girl
Que a sorte não veio
That luck didn't come
Mas tu tens o amor
But you have the love
Aquece então, molha esse corpo
So warm up, get that body wet
Eu vejo um rosto no espelho
I see a face in the mirror
Me chamando pra lá
Calling me there
O que leva os olhos de quem nunca pôde ver?
What takes away the eyes of those who have never been able to see?
Quem não diz verdades nem ao coração
Who doesn't tell the truth even to the heart
E de qualquer maneira nunca vão saber
And they'll never know anyway
Nem perdendo a chance, nem uma intenção
Not missing a chance, not an intention
De que lado o dia é paz?
Which side is the day peace?
Fiz as pazes com meus pais
I made peace with my parents
Quem me dera ser o que é melhor em mim
I wish I could be what's best in me
Nada fica no mesmo lugar
Nothing stays in the same place
Tudo muda sem querer parar
Everything changes without wanting to stop
Quem me dera ser o meu melhor em ti
I wish I was my best in you
Meu peito faz tum-tum quando eu te vejo, baby
My chest goes thump when I see you, baby
Digita no Google um filme bom e põe na TV
Type a good movie on Google and put it on TV
Eu nem achei ruim porque só fui até o trailer
I didn't even think it was bad because I just went to the trailer
Eu te fiz suar mais do que o personal trainer
I made you sweat more than the personal trainer
E, baby, no bumbum pra crescer é só o shake
And, baby, the butt to grow is just a shake
Então vem com tudo que hoje eu 'to com um macete
So come with everything today I have a trick
Eu seguro a cintura, você segura a parede
I hold the waist, you hold the wall
É quase cirúrgico, amor, fala pra eles
It's almost surgical, baby, tell them
Eu só sinto sua pulsação quando ela acelera
I only feel your pulse when it speeds up
Nesse corpo tem uma alma que não para quieta
In this body there is a soul that does not stay still
Eu vi a tara que ela 'tava, eu vi na cara dela
I saw how hot she was, I saw it on her face
Ela molhada e eu navegava com a minha caravela
She was wet and I was sailing with my caravel
Ela pelada, mano, carambola é uma parcela
She's naked, bro, carambola is a part
Eu marco os números da sorte na minha cartela
I mark the lucky numbers on my card
Quase que a base da minha asa delta
Almost the base of my hang glider
Ela é médica, nunca dá alta, eu 'to de cama bem na casa dela
She's a doctor, she never discharges me, I'm in bed right at her house
Trabalha duro, garota
Work hard, girl
Que a sorte não veio
That luck didn't come
Mas tu tens o amor
But you have the love
Aquece então, molha esse corpo
So warm up, get that body wet
Eu vejo um rosto no espelho
I see a face in the mirror
Me chamando pra lá
Calling me there
O que leva os olhos de quem nunca pôde ver?
What takes away the eyes of those who have never been able to see?
Quem não diz verdades nem ao coração
Who doesn't tell the truth even to the heart
E de qualquer maneira nunca vão saber
And they'll never know anyway
Nem perdendo a chance, nem uma intenção
Not missing a chance, not an intention
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.