ARGENTINA Lyrics in English Froid , Ecologyk
Below, I translated the lyrics of the song ARGENTINA by Froid from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Iê, iê, iê, iê
Iê, Iê, Iê, Iê
Você me chama de estranho
You call me strange
Mas estranho é o amor
But strange is love
A gente se encontra, essa missão foi um sonho
We meet, this mission was a dream
se for um sonho, o sonho não acabou
If it's a dream, the dream isn't over
Traz a grana, a paciência acabou
Bring the money, your patience is over
Vivendo o drama só pra ter o que compor
Living the drama just to have something to compose
Adoecendo por ter varias na cama
Getting sick from having several in bed
Mas quando chega a câmera
But when the camera arrives
Tudo vira um filme pornô
Everything turns into a porn movie
Lagrima nos olhos, eu te dei algum motivo, amor
Tears in your eyes, I gave you some reason, love
Olha pra esse ódio que te tirou, pra onde te levou
Look at this hate that took you, where it took you
Corre vem comigo pra Argentina
Run, come with me to Argentina
Ou vai perder o voo
Or you'll miss your flight
Eu não sei ao certo o meu destino, eu quero encher o bolso
I don't know my destiny for sure, I want to fill my pocket
Eu quero ficar chique igual aquele hotel, foi em Londres
I want to look chic like that hotel, it was in London
Eu nem uso mermo muita droga, please, sorry, mommy
I don't even do a lot of drugs, please, sorry, mommy
Por que você sente ciúme dela, se eu nem sei o nome
Why are you jealous of her if I don't even know her name
Sempre refém do que eu necessito, tipo sede e fome
Always hostage to what I need, like thirst and hunger
Curte o fone
Like the phone
Ganha ou rende, Fortyseven, Jericó
Win or surrender, Fortyseven, Jericho
Ela sabe donde eu venho
She knows where I come from
Porque eu sei isso de cor
Because I know this by heart
Mas memo assim ela quer um genial, cheio de toque
But even so, she wants a genius, full of touch
Parece que entende cada sílaba
It seems like she understands every syllable
Água que cai do céu só pra purificar
Water that falls from the sky just to purify
Vou te levar onde não vai turista
I'll take you where tourists don't go
Ela faz desse jeito pra eu poder ficar
She does it this way so I can stay
Enquanto você voa, ela levita
As you fly, she levitates
Mas memo assim ela quer um genial, cheio de toque
But even so, she wants a genius, full of touch
Parece que entende cada sílaba
It seems like she understands every syllable
Ela faz desse jeito pra eu poder ficar
She does it this way so I can stay
Enquanto você voa, ela levita
As you fly, she levitates
Pelo Pix, te transfiro
Through Pix, I transfer you
Vários, muitos mil
Many, many thousand
Sugo ela fixo, sou vampiro, ela 'tá no cio
I suck her hard, I'm a vampire, she's in heat
Se arrepia toda, pela espinha, cada fio
Goosebumps all over, down your spine, every strand
De alegria, ela grita e dá calafrio
With joy, she screams and gives me chills
Eu prometi o mundo e dei pra ela
I promised the world and gave it to her
O baile todo viu
The whole dance saw
Eu posso não ter sido sempre bom
I may not have always been good
Mas isso é merecido
But it's deserved
Você é o que tem no coração
You are what's in your heart
Então deixe ele limpo
So keep it clean
Falha às vezes comunicação
Sometimes communication fails
Mas tem um bom motivo
But there's a good reason
É, é, é
Yeah, yeah, yeah
Mas memo assim ela quer um genial, cheio de toque
But even so, she wants a genius, full of touch
Parece que entende cada sílaba
It seems like she understands every syllable
Só pra purificar
Just to purify
Vou te levar onde não vai turista yeah
I'll take you where tourists don't go, yeah
Pelo Pix, te transfiro
Through Pix, I transfer you
Vários, muitos mil
Many, many thousand
Sugo ela fixo, sou vampiro, ela 'tá no cio
I suck her hard, I'm a vampire, she's in heat
Se arrepia toda, pela espinha, cada fio
Goosebumps all over, down your spine, every strand
De alegria, ela grita e dá calafrio
With joy, she screams and gives me chills
Eu prometi o mundo e dei pra ela
I promised the world and gave it to her
O baile todo viu
The whole dance saw
Eu posso não ter sido sempre bom
I may not have always been good
Mas isso é merecido
But it's deserved
Você é o que tem no coração
You are what's in your heart
Então deixe ele limpo
So keep it clean
Falha às vezes comunicação
Sometimes communication fails
Mas tem um bom motivo
But there's a good reason
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.