Someone To Love Lyrics in Norwegian by Freya Skye

Below, I translated the lyrics of the song Someone To Love by Freya Skye from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Har du noen gang prøvd
Å fange månen med lasso?
Å gripe den som en tulling?
Prøve å trekke den hjem
Som om det bare er en ballong?
Har du noen gang dødd
Litt inni deg?
Ved tanken på noe lite
Gråtende i tankene dine
Bare fryktende at det er sant
Det vil være vakkert, stygt
Stødig og klønete
Eddik, honning
Ja, årstidene endrer seg
Og livet omorganiserer seg
Så alt vi må gjøre
Er å finne noen å elske, elske, elske
Noen å elske, elske, elske
Den noen til å kjenne deg, holde deg
Og tørke hver tåre
Og få deg til å føle deg elsket, elsket, elsket
Du slipper å gjemme deg
Løpe redd inn i natten
Tror himmelen er ute av syne
Baby, du kan bare
Åpne øynene dine
Mm
Se, det er vakkert, stygt
Stødig og klønete
Eddik, honning, ja
Og årstidene endrer seg
Og livet omorganiserer seg
Så alt vi må gjøre
Er å finne noen å elske, elske, elske
Noen å elske, elske, elske
Den noen til å kjenne deg
Holde deg, og tørke hver tåre
Og få deg til å føle deg elsket, elsket, elsket
Den noen til å elske, elske, elske
Noen å elske, elske
Noen til å kjenne deg, holde deg
Og tørke hver tåre
Og få deg til å føle deg elsket, elsket
Noen å elske
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lassolasso

Lasso er et ord som betyr å fange noe med en lasso, et tau med en løkke som kastes for å fange dyr, spesielt hester eller kveg.

I sangen bruker Freya Skye ordet metaforisk når hun synger "To lasso up the moon?" Hun spør om du noen gang har prøvd å fange månen, noe som er umulig. Dette skaper et levende bilde av å strekke seg etter det uoppnåelige, noe som gjør ordet både interessant og minneverdig i konteksten av sangen.

Har du noen gang følt deg litt fortapt, som om du prøver å fange månen med en lasso, eller gråter inni deg av den minste ting? Freya Skye synger om akkurat den følelsen i «Someone To Love». Hun beskriver hvordan livet er fullt av kontraster – «beautiful, ugly, steady and clumsy, vinegar, honey» [vakkert, stygt, stabilt og klønete, eddik, honning].

Midt i alt dette kaoset og alle forandringene («seasons be changing and life rearranges» [årstidene skifter og livet omorganiseres]), er det viktigste å finne «someone to love, love, love» [noen å elske, elske, elske]. En person som kjenner deg, holder deg, tørker tårene dine og får deg til å føle deg elsket. Med den rette personen trenger du ikke å gjemme deg eller føle at himmelen er utenfor rekkevidde. Du kan bare «open your eyes» [åpne øynene dine] og se at kjærligheten er der.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Someone To Love by Freya Skye!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEONE TO LOVE BY FREYA SKYE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Freya Skye
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.