Someone To Love Lyrics in Finnish by Freya Skye
Lasso tarkoittaa 'lassota' tai 'pyydystää lassolla'. Se on mielenkiintoinen ja visuaalinen verbi, joka ei esiinny usein laulujen sanoituksissa.
Tässä kappaleessa Freya Skye käyttää sanaa kuvaamaan epätoivoista ja ehkä hieman hullua yritystä tavoitella jotain mahdotonta, kuten kuuta: "To lasso up the moon?" Se luo elävän kuvan yrityksestä tavoitella jotain suurta ja saavuttamatonta, mikä tekee siitä mieleenpainuvan valinnan.
Oletko koskaan yrittänyt "lasso up the moon" [lassota kuuta] tai "grab it like a fool" [napata sitä kuin hölmö]? Freya Skyen kappaleessa pohditaan näitä suuria, ehkä mahdottomiakin unelmia ja sitä, miltä tuntuu, kun "died a little bit inside" [kuoli vähän sisältä] pelätessään jotain pientäkin. Se kuvaa elämän kauneutta ja rumuutta, tasaisuutta ja kömpelyyttä, sekä makeutta ja happamuutta – aivan kuten sanat "beautiful, ugly, steady and clumsy, vinegar, honey" [kaunis, ruma, vakaa ja kömpelö, etikka, hunaja] kertovat. Elämä muuttuu jatkuvasti, ja vuodenajat vaihtuvat, mutta yksi asia pysyy tärkeänä.
Kappaleen ydin on yksinkertainen ja ihana: meidän täytyy vain "find someone to love, love, love" [löytää joku rakastettava]. Joku, joka tuntee sinut, pitää sinusta kiinni ja "dry your every tear" [kuivaa jokaisen kyyneleesi]. Joku, joka saa sinut tuntemaan itsesi rakastetuksi, jotta sinun ei tarvitse piiloutua tai pelätä. Se on toive siitä, että löytää sen erityisen ihmisen, jonka kanssa jakaa kaikki elämän muutokset ja joka saa sinut tuntemaan olosi turvalliseksi ja rakastetuksi.
