Verleden Tijd Lyrics in English Frenna , Lil Kleine
Below, I translated the lyrics of the song Verleden Tijd by Frenna from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je kent mijn stem niet
You don't know my voice
Wie ik ben is wie je nu ziet
Who I am is who you see now
Wil je dansen met illusies
Do you want to dance with illusions
Ben niet de oude
Am not the old one
Ben je verder dan het heden?
Are you further than the present?
Wil je terug naar het verleden, zegt je dat iets?
Do you want to go back to the past, do you say something?
Het is al lang verleden tijd
It's a thing of the past
Dat ik nog werkte met m'n hart
That I was still working with my heart
Dat je heel de wereld voor mij was
That you were the whole world for me
Het zit nog veelste diep in mij
It is still very deep in me
Ik liet je spelen met m'n hart
I let you play with my heart
En nu gebruik ik 'm nooit meer
And now I will never use it again
Nooit meer, nooit meer
Never again, never again
De straten lijken te huilen
The streets seem to cry
De bitches maken geluiden
The bitches make sounds
Je doet de deur dicht
You close the door
Ik zag jou als mijn wifey
I saw you as my wifey
Maar jij deed niet als m'n wifey
But you didn't like my wifey
Ik begrijp niet
I don't understand
Het is al lang verleden tijd
It's a thing of the past
Dat ik nog werkte met m'n hart
That I was still working with my heart
Dat je heel de wereld voor mij was
That you were the whole world for me
Het zit nog veelste diep in mij
It is still very deep in me
Ik liet je spelen met m'n hart
I let you play with my heart
En nu gebruik ik 'm nooit meer
And now I will never use it again
Nooit meer, nooit meer
Never again, never again
Lieve schat pak je rust en laat me effe zitten naast je
Dear baby grab your peace and let me sit next to you
Een goed gesprek, wacht laat me effe drinken halen
A good conversation, wait let me get drink
Al die goede dagen lijken alsof ze gister waren
All those good days look like they were yesterday
Zomer- en winterdagen, ik mis die dagen
Summer and winter days, I miss those days
Echt, het is niet alles wat het lijkt
Really, it's not all that it seems
Mijn emoties zet ik om in agressiviteit
I convert my emotions into aggressiveness
En nu wil ik dat je blijft, blijft
And now I want you to stay, stay
Het is al lang verleden tijd
It's a thing of the past
Dat ik nog werkte met m'n hart
That I was still working with my heart
Dat je heel de wereld voor mij was
That you were the whole world for me
Het zit nog veelste diep in mij
It is still very deep in me
Ik liet je spelen met m'n hart
I let you play with my heart
En nu gebruik ik 'm nooit meer
And now I will never use it again
Nooit meer, nooit meer
Never again, never again
Kan niet meer in een relatie
Can no longer be in a relationship
We houden van maar dat gaat niet
We love but that is not possible
Ik heb de trauma
I have the trauma
Ik hecht niet meer ik wil spatie
I no longer attach I want space
Schat beter noem je m'n naam niet
Honey better you don't call my name
Toch wil ik je graag zien
Still I would like to see you
Het is al lang verleden tijd
It's a thing of the past
Dat ik nog werkte met m'n hart
That I was still working with my heart
Dat je heel de wereld voor mij was
That you were the whole world for me
Het zit nog veelste diep in mij
It is still very deep in me
Ik liet je spelen met m'n hart
I let you play with my heart
En nu gebruik ik 'm nooit meer
And now I will never use it again
Nooit meer, nooit meer
Never again, never again
Yeah, eya
Yeah, Eya
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.