No Shopping Lyrics in Portuguese French Montana , Drake

Below, I translated the lyrics of the song No Shopping by French Montana from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Tudo pela grana
Tudo pela grana
Papo reto
Eu nunca peguei ela
Comprando casacos de pele
Passando os quilos
Muito antes do Khaled
Mais uma
Andando com os traficantes
Muito antes do Malice
Papo reto pros cinco
Sou o cara, tipo quatro menos três
Peguei ela no rebote
Ben Wallace
Dei pra ela quatro dólares
Haan
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Não quero pensar
Quando o clima esquenta
Corpos começam a cair
Colei no puteiro
Falei pra aquelas v*dias
Vão ter que limpar o chão
Skrrt, skrrt
Papo reto pro Diddy
A gente tá no Ciroc
Como a gente agita, mano?
Papo reto pro Biggie
A gente vai tá armado
A gente vai tá armado, mano
Acabei de comprar a casa da Selena
Eu tô bombando
Acabei de falar pro Drizzy
'Deixa eu levar a Serena
Pros trópicos'
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Drink
Bebendo o lean
Não quero pensar
Pensa
Tô no topo
Capa do 6 God
Manda essas v*dias abaixarem
O 6 God tá chegando
Shh
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Tudo pela grana
Tudo pela grana
Papo reto
Eu nunca peguei ela
Comprando casacos de pele
Você quer ver?
Você quer ver?
Você quer ver?
Derruba
Pump
Pump
Bota pra subir
Skrrt
Ela tem uma cabeça boa
Mas eu animo a parada
Skrrt
Não sou sucesso de um hit só
Eles conhecem todas as minhas músicas
Você me deixou virar o cara
Que você quase foi
Eu já vi muita m*rda
E já me meti em muita coisa
E eu nunca comecei nada
Eu só termino as coisas
E eu vou zarpar como o cara
Que me trouxe pra esse jogo
Como você tá aí comemorando
Como se fosse o time vencedor?
Não
Calma aí
Calma aí
A m*rda não é como você pensa
Dá uma olhada em volta
Skrrt
Eu deveria estar de férias
Agora mesmo
Mas tô em casa enlouquecendo
Papo reto pro DJ Khaled
De volta com mais uma
Tô sempre soltando umas bombas
Na sua cabeça
Haan?
Tem sido assim desde que eu conseguia
Fazer sua cama balançar
Haan?
Tô na Bloor onde você não pode comprar
Skrrt
V*dia, eu acabei de rimar
E virou pop
Próximo passo
Melhor que o meu
Último passo
Seu próximo passo
Não pode apagar seus
Passos passados
Saí com ela uma vez
Ela se apegou a ele
Ring, ring
Click
Eu retorno pra eles
Você não quer mesmo as visualizações
Você não quer um resumo das coisas
Que tão rolando com a galera
Você não quer ouvir
Que o Not Nice pegou treze
E pegou mais dois
Por outra m*rda que ele não fez
Semana passada
Os caras tavam invadindo o quarto
Haan
Essa semana vendi um ponto dois
Haan
É um Boucheron, meu mano
E eu conheço a Taraji
Como se eu fosse o Baby Boy
Haan
E eu tô com o Weezy
E eu sou o Baby, mano
Haan
É, nós somos o Exército
Melhor ainda, a Marinha, mano
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Drink
É, bebendo o lean
Não quero pensar
Tudo pela grana
Tudo pela grana
Papo reto
Eu nunca peguei ela
Comprando casacos de pele
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Bebendo o lean
Não quero pensar
Tudo pela grana
Tudo pela grana
Papo reto
Eu nunca peguei ela
Comprando casacos de pele
As minas querem anéis
E outras coisas, tá ligado
Mas a gente nunca vai levar a
Mina pra fazer compras
Tá ligado
Ainda
Você já
Sabe
Salve
Six God
Haaaan
Skrrt, skrrt
Did you like this lyrics translation?

wildin'curtindo loucamente / agindo de forma selvagem

Wildin' é uma gíria que significa 'agir de forma selvagem', 'curtir loucamente' ou 'fazer coisas sem restrições'. É uma contração de "wilding out" e descreve um estado de euforia ou descontrole, muitas vezes de forma positiva no contexto da festa ou diversão.

Na música, French Montana diz: "I'm supposed to be on a vacation / Right now / But I'm home wildin'", indicando que, em vez de estar de férias, ele está em casa se divertindo intensamente e de forma desinibida. É uma palavra que transmite energia e uma atitude despreocupada, perfeita para o estilo da música.

Prepare-se para uma dose de pura ostentação! Nesta faixa, o rapper marroquino-americano French Montana junta-se à superestrela canadiana Drake para celebrar a vida de luxo, o sucesso e, claro, o dinheiro. O título, "No Shopping", revela uma regra de ouro da dupla: eles não levam qualquer mulher para fazer compras de luxo, especialmente para comprar casacos de pele (fur shoppin'). É uma declaração sobre manter o controlo das suas finanças e relações.

A música é um desfile de conquistas e poder. French Montana gaba-se de comprar a antiga casa de Selena Gomez e de suas conexões com ícones como Diddy e Biggie. Enquanto isso, Drake usa o seu verso para afirmar o seu domínio no mundo do rap, falando sobre vendas de discos astronómicas e respondendo a rivais. A letra está cheia de gírias e referências culturais que pintam um quadro do estilo de vida extravagante que eles levam, onde a principal preocupação é empilhar "mula" (dinheiro) e desfrutar das recompensas do seu trabalho árduo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including No Shopping by French Montana!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NO SHOPPING BY FRENCH MONTANA
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including French Montana
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.