Houston Lyrics in English Fredz
Below, I translated the lyrics of the song Houston by Fredz from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hey Houston
Hey Houston
Y'a comme un problème
There seems to be a problem
À l'intérieur le coeur est HS
Inside the heart is broken
Comment font les autres?
What are the others doing?
Quand à l'intérieur ça fonctionne plus vraiment
When inside it doesn't really work anymore
Je me demande tout le temps
I wonder all the time
Mais comment font les autres?
But how do others do it?
Quand t'as mal, mais tu sais pas où vraiment
When you're in pain, but you don't really know where
Hey Houston
Hey Houston
Y'a comme un problème
There seems to be a problem
Un défaut à l'intérieur
A defect inside
Qui m'empêche d'être moi-même
Who stops me from being myself
Hier, je me sentais tout seul
Yesterday I felt all alone
Aujourd'hui c'est pareil
Today it's the same
J'ai pas trouvé de boussole
I couldn't find a compass
pour me ramener sur la terre
to bring me back to earth
Un deux, Un deux, Houston
One two, One two, Houston
Je veux rentrer je me sens tout seul
I want to go back I feel all alone
Un deux, Un deux, Houston
One two, One two, Houston
Ici je me sens tout seul
Here I feel all alone
Comment font les autres?
What are the others doing?
Quand tu veux pleurer, mais que tu sais pas comment
When you want to cry, but you don't know how
Je me demande tout le temps
I wonder all the time
Mais comment font les autres?
But how do others do it?
Quand ta vie se répète mais que c'est moins bien qu'avant
When your life repeats itself but it's not as good as before
Parce que moi tous les jours
Because me every day
Je marche sur la même putain de rue à tous les jours
I walk the same fucking street every day
Je prends ce même autobus frère à tous les jours
I take this same bus brother every day
Les mêmes angoisses
The same anxieties
Les mêmes réflexions tous les jours, frère
The same thoughts every day, brother
À tout les jours
Every day
Un deux, un deux, Houston
One two, one two, Houston
Y'a comme un problème
There seems to be a problem
Un défaut à l'intérieur
A defect inside
Qui m'empêche d'être moi-même
Who stops me from being myself
Hier, je me sentais tout seul
Yesterday I felt all alone
Aujourd'hui c'est pareil
Today it's the same
J'ai pas trouvé de boussole
I couldn't find a compass
pour me ramener sur la terre
to bring me back to earth
Un deux, Un deux, Houston
One two, One two, Houston
Je veux rentrer je me sens tout seul
I want to go back I feel all alone
Un deux, Un deux, Houston
One two, One two, Houston
Ici je me sens tout seul
Here I feel all alone
Mais comment font les autres quand le coeur pèse
But what do others do when their hearts weigh
plus lourd que de la pierre
heavier than stone
Je me sens pas chez moi là-bas non plus
I don't feel at home there either
À quoi bon retourner sur la terre
What's the point of returning to earth?
Hey Houston
Hey Houston
Y'a comme un problème
There seems to be a problem
Un défaut à l'intérieur
A defect inside
Qui m'empêche d'être moi-même
Who stops me from being myself
Hier, je me sentais tout seul
Yesterday I felt all alone
Aujourd'hui c'est pareil
Today it's the same
J'ai pas trouvé de boussole
I couldn't find a compass
pour me ramener sur la terre
to bring me back to earth
Un deux, Un deux, Houston
One two, One two, Houston
Je veux rentrer je me sens tout seul
I want to go back I feel all alone
Un deux, Un deux, Houston
One two, One two, Houston
Ici je me sens tout seul
Here I feel all alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.