Un Altro Ballo Lyrics in English Fred De Palma , Anitta

Below, I translated the lyrics of the song Un Altro Ballo by Fred De Palma from Italian to English.
Intro
Anitta
De Palma
A night that lasts a whole lifetime
Don't be afraid, it'll be worth it
You know I see you slipping away all night long
With that friend of yours who's no friend at all
But every time you feel lost you look for me
Where are you
Now that
Like in a dream I'm imagining
Another dance with you
A night till dawn's only an hour
Like a wind that grabs us and carries you along
If by accident we end up falling in love
What I want is
Another dance with you
I'm not your type
Meaning we're not together
It's clear you haven't slept
Because we had better things to do
If you've got a headache have a shot
Move it slow, de-despacito
And every time it ends like this
You say no but it means yes
It's true and you know why
Now that you're here
I can't hide how much I want you anymore
Another dance with you
A night till dawn's only an hour
Like a wind that grabs us and carries you along
If by accident we end up falling in love
What I want is
Another dance with you
Bridge
Pure vertigo
You can give me a million things even if
One's enough for me
Another dance with you
There's nothing to say
Who knows how it'll end
Tell me what's there to figure out
Let's stay till the end
Another dance, I dance with you
A night till dawn's only an hour
Like a wind that grabs us and carries you along
If by accident we end up falling in love
What I want is
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Picture this: the lights are low, the DJ drops a reggaeton beat, and two people keep finding their eyes locked across the dance floor. Un Altro Ballo (“One More Dance”) throws us straight into that electric moment when a single night feels like it could stretch into forever. Fred De Palma and Anitta trade playful lines about sneaking away from boring conversations, ignoring the so-called “friend” who keeps interrupting, and chasing the rush of a rhythm that sweeps them up “like a wind.” The lyrics capture the thrill of flirting, the buzz of late-night parties, and the delicious uncertainty of asking, “What happens if we accidentally fall in love?”

Beneath the catchy chorus lies a tug-of-war between carefree fun and the real emotions bubbling underneath. They admit they are not officially a couple, yet every time one of them feels lost, they search for the other. Headaches are cured with a tequila shot, doubts melt in another slow sway, and resistance turns into a cheeky “no that really means yes.” In the end, all they want is un altro ballo—one more dance that could last until dawn… or maybe even longer if fate (and the music) allow.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Fred De Palma
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.