Se Iluminaba Lyrics in English Fred De Palma , Ana Mena

Below, I translated the lyrics of the song Se Iluminaba by Fred De Palma from Spanish to English.
Ana Mena
De Palma, De Palma, De Palma
I ask the wind
that it brings you to me
I just wait for the moment
to see you pass even for a second, let you know
that I want to ask you out
don't think about it, come with me
because you'll live by my side the mystery of a sunrise
tell me if
you're going to stay
maybe the same thing happens to you as to me
I only know
that I was in the dark and I saw
that the path toward you
was lighting up
under the sound of a distant melody
the two of us danced until we saw dawn
and finding each other wasn't just by luck
when you hug me I feel that my body
pick me up, I'm waiting for you anytime, time
I don't want to spend this night alone
without you my love my world is a desert
the city without you
tell me that love has no science
tell me that love isn't just pure coincidence
and it's that its arrow pierced me
breaking the armor of my heart
and who knows if it was written and we'll end up at the altar
spending the night in a double bed
tell me if
you're going to stay
maybe the same thing happens to you as to me
I only know
that I was in the dark and I saw
that the path toward you
was lighting up
under the sound of a distant melody
the two of us danced until we saw dawn
and finding each other wasn't just by luck
when you hug me I feel that my body
pick me up, I'm waiting for you anytime, time
I don't want to spend this night alone
without you my love my world is a desert
the city without you
what's happening, what have you made of me
like a spell, I only think about you
Monday or Tuesday, it's the same for me
it's always a holiday since I saw you
let's have a few drinks on the beach
then together we'll take a swim
put on the trendiest bikini and off with the jeans
I don't know what you're called but it's fine
I want to be with you in my bed
pick me up, I'm waiting for you anytime, time
I don't want to spend this night alone
without you my love my world is a desert
the city without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Federico Palana, Federica Abbate, Gianluca Ciccorelli, Fabio Clemente, Alessandro Merli
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Se Iluminaba is a bilingual love rush where Spanish sunshine meets Italian summer nights. Fred De Palma and Ana Mena tell the story of two strangers whose worlds literally light up the instant they notice each other. One look, one distant melody, and ordinary darkness turns into a glowing path toward romance. The singers trade invitations to dance until dawn, sip drinks on the beach, and escape routine days that suddenly feel like holidays.

Behind the catchy reggaetón beat, the lyrics celebrate that electrifying moment when destiny, chance, and chemistry collide. Both voices confess that life without the other feels like a desert, while together everything sparks—possibilities of lifelong love, maybe even a wedding. In short, the song is a joyful reminder that when the right person appears, even the night sky flips the switch and everything se ilumina.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH POR ESO VINE BY PAULO LONDRA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Fred De Palma
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRED DE PALMA