Come Fly With Me Lyrics in Turkish by Frank Sinatra

Below, I translated the lyrics of the song Come Fly With Me by Frank Sinatra from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Benimle uç, gel uç, hadi uçup gidelim
Eğer biraz egzotik içki iyi gelirse
Uzak Bombay'da bir bar var
Hadi benimle uç, uçacağız, uçup gideceğiz
Benimle uç, Peru'ya doğru süzüleceğiz
Lama diyarında tek kişilik bir orkestra var
Ve o senin için flütünü çalacak
Hadi benimle uç, gökyüzüne havalanacağız
Seni oraya çıkardığımda
Havanın seyrekleştiği yerde
Sadece süzüleceğiz
Gözlerimiz parlayarak
Seni oraya çıkardığımda
Seni çok yakınımda tutacağım
Hatta duyabilirsin
Bir tür melek tezahüratı, çünkü biz, çünkü birlikteyiz
Hava açısından, çok güzel bir gün
Ben sözleri söylerken ve o kuşları yeneceğiz
Akapulco Körfezi'ne kadar
Uçan bir balayı için mükemmel, derler
Hadi benimle uç, uçacağız, uçacağız
Toplanın hadi uçup gidelim
Ve annene söyleme
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rarefiedseyreltilmiş / incelmiş

Rarefied kelimesi 'seyreltilmiş' veya 'incelmiş' anlamına gelir. Genellikle hava gibi bir maddenin yoğunluğunun azaldığını ifade etmek için kullanılır.

Bu şarkıda Frank Sinatra, sevgilisini gökyüzüne, 'havanın seyreltildiği' bir yere götürmekten bahsediyor. Bu kelime, şarkının lüks, romantik ve dünyadan uzaklaşma temasını vurgulayarak dinleyiciye özel ve eşsiz bir deneyim vaat ediyor.

Amerikalı efsanevi sanatçı Frank Sinatra'dan romantik bir kaçamak teklifi! "Come Fly With Me" şarkısı, dinleyiciyi dünyanın dört bir yanına, Bombay'dan Peru'ya ve Acapulco'ya uzanan egzotik bir yolculuğa davet ediyor. Şarkının sözleri, sevgilisiyle birlikte gökyüzünde süzülmenin, yeni yerler keşfetmenin ve maceraya atılmanın hayalini kuran bir adamın ağzından dökülüyor. Bu sadece bir seyahat değil, aynı zamanda ani ve heyecan verici bir kaçış planı: "Hadi toparlan gidelim, annene de söyleme!"

Bu şarkı, seyahatin kendisinden çok, birlikte olmanın büyüsünü anlatıyor. Sinatra, gökyüzünün "havasının nadir olduğu" o yüksek yerlerde, sevgilisine yıldızlara bakarak süzüleceklerini ve meleklerin bile onları neşeyle karşılayacağını söylüyor. Bu yolculuk, şarkıda "uçan bir balayı için mükemmel" olarak tanımlanıyor ve baştan sona romantizm, macera ve birlikte olmanın keyfiyle dolu bir atmosfer sunuyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Come Fly With Me by Frank Sinatra!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH COME FLY WITH ME BY FRANK SINATRA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Frank Sinatra
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS