Thinkin Bout You Lyrics in Spanish Frank Ocean

Below, I translated the lyrics of the song Thinkin Bout You by Frank Ocean from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Un tornado voló por mi habitación antes de que llegaras
Perdona el desorden que dejó, normalmente no llueve en
el sur de California, igual que en Arizona
Mis ojos no sueltan lágrimas, pero, chico, se desbordan
Chorus 1
Cuando pienso en ti
He estado pensando en ti
He estado pensando en ti
¿Todavía piensas en mí? ¿Lo haces, lo haces?
¿O no piensas tan a futuro?
Adelante
Chorus 1
Porque he estado pensando en siempre
¿O no piensas tan a futuro?
Adelante
Chorus 1
Porque he estado pensando en siempre
Verse 1
No, no me gustas, solo pensé que eras lo bastante genial para pasar el rato
Tengo una casa en la playa que podría venderte en Idaho
Ya que crees que no te amo, solo pensé que eras linda
Por eso te beso
Tengo un jet de combate, pero no me dejan pilotarlo
Chorus 2
Estoy acostado pensando en ti
He estado pensando en ti
He estado pensando en ti
¿Todavía piensas en mí?
Chorus 2
¿Lo haces, lo haces?
¿O no piensas tan a futuro?
Adelante
Chorus 2
Porque he estado pensando en siempre
Oh
Chorus 2
¿O no piensas tan a futuro?
Adelante
Chorus 2
Porque he estado pensando en siempre
Oh
Bridge
Sí, claro
Lo recuerdo, ¿cómo podría olvidarlo?
¿Cómo te sientes?
Cómo te sientes
Bridge
Y aunque fuiste mi primera vez
Una nueva sensación
Nunca envejecerá, no en mi alma
Ni en mi espíritu, manténla viva
Bridge
Recorreremos este camino
Hasta que pase de color a blanco y negro
Chorus 3
¿O no piensas tan a futuro?
Adelante
Chorus 3
Porque he estado pensando en siempre
Oh
Chorus 3
¿O no piensas tan a futuro?
Adelante
Chorus 3
Porque he estado pensando en siempre
Oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

En "Thinkin Bout You", Frank Ocean —artista francoestadounidense reconocido por su sensibilidad lírica— nos abre la puerta a un torbellino de emociones que mezcla vulnerabilidad y nostalgia. La primera imagen del tema, un tornado que desordena la habitación, simboliza el caos interior que genera la llegada de un antiguo amor. Aunque “casi nunca llueve” en su universo desértico (referencia a California y Arizona), sus ojos “no sueltan lágrimas, pero lloran” cuando piensa en esa persona especial, dejando claro que los sentimientos reprimidos buscan salir a la superficie.

A lo largo de la canción, Ocean juega con la ironía y la contradicción: dice que “no le gusta” la otra persona, ofrece venderle una casa en Idaho y hasta presume un jet que nunca pilota. Sin embargo, cada excusa subraya lo evidente: no puede sacarse ese amor de la cabeza y se pregunta si la otra parte siente lo mismo o si siquiera imagina un “para siempre”. La letra recuerda el primer amor, un descubrimiento que “nunca envejecerá” en su alma, y describe un viaje sentimental que seguirá “hasta que el camino pase de color a blanco y negro”. En esencia, la canción es un retrato honesto de la indecisión entre admitir el amor eterno y el miedo a soñar demasiado lejos, una dualidad que hace de este tema un himno contemporáneo para corazones soñadores y cautelosos por igual.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Thinkin Bout You by Frank Ocean!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THINKIN BOUT YOU BY FRANK OCEAN
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Frank Ocean
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRANK OCEAN