Below, I translated the lyrics of the song Sexo Seguro by Franco "El Gorilla" from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Si esta noche no tienes nada que hacer
If you have nothing to do tonight
Te voy a entretener
I'm going to entertain you
Sexo seguro, seguro
Safe, safe sex
Si esta noche no tienes nada que hacer
If you have nothing to do tonight
Te voy a entretener
I'm going to entertain you
Sexo seguro, seguro
Safe, safe sex
Le digo que le meta
I tell him to put him in
Y que le someta, que rompa la loseta
And subdue him, break the snout
Y se comprometa bien duro, duro
And commit very hard, hard
Al sexo seguro, seguro
To safe, safe sex
Le digo que le meta
I tell him to put him in
Y que le someta, que rompa la loseta
And subdue him, break the snout
Y se comprometa bien duro, duro
And commit very hard, hard
Al sexo seguro, seguro
To safe, safe sex
Le digo que le meta
I tell him to put him in
Y que le someta, que rompa la loseta
And subdue him, break the snout
Y se comprometa bien duro, duro
And commit very hard, hard
Al sexo seguro, seguro
To safe, safe sex
Verse 1
Chula, esta noche paso a recogerte para hacer locuras
Chula, I'm picking you up tonight to do crazy things
Que estoy enfermo, usted es mi cura y quiero una aventura
That I'm sick, you're my priest and I want an adventure
Tú me torturas cada vez que mueves la cintura
You torture me every time you move your waist
Y para que estés segura la cambié la textura
And so you're sure I changed the texture
Estoy adentro y se siente bien rico
I'm inside and it feels good rich
Son más de las doce y empezamos a las siete y pico
It's after twelve o'clock and we start at seven o'clock
Quítese la ropa que hay calor en puerto rico, se siente rico
Take off your warm clothes in rich harbor, feel rich
Déjame que sea tu juguete sexual
Let me be your sex toy
Déjame enseñarte por qué es que soy animal
Let me show you why I'm an animal
Porque el sabor de tu carne me hace alucinar, me tiene mal, rah
Because the taste of your flesh makes me hallucinate, it's wrong with me, rah
Chorus 2
Le digo que le meta
I tell him to put him in
Y que le someta, que rompa la loseta
And subdue him, break the snout
Y se comprometa bien duro, duro
And commit very hard, hard
Al sexo seguro, seguro
To safe, safe sex
Le digo que le meta
I tell him to put him in
Y que le someta, que rompa la loseta
And subdue him, break the snout
Y se comprometa bien duro, duro
And commit very hard, hard
Al sexo seguro, seguro
To safe, safe sex
Le digo que le meta
I tell him to put him in
Y que le someta, que rompa la loseta
And subdue him, break the snout
Y se comprometa bien duro, duro
And commit very hard, hard
Al sexo seguro, seguro
To safe, safe sex
Bridge
Dime hasta cuándo me dejarás esperando
Tell me how long you'll leave me waiting
Lo que estoy buscando, lo esperaré
What I'm looking for, I'll wait for
Dime hasta cuándo me dejarás esperando
Tell me how long you'll leave me waiting
Lo que estoy buscando, lo esperaré
What I'm looking for, I'll wait for
Verse 2
Voy para la disco, ahora espérame arriba
I'm going to the record, now wait for me upstairs
Creo que esta noche tomaré la iniciativa
I think I'll take the initiative tonight
Ya estoy loco de contigo intercambiar saliva
I'm already crazy about you exchanging saliva
Agresiva, déjame tocarte
Aggressive, let me touch you
You know rebeca, te invito para casa para comer rosetas
You know rebekah, I invite you home to eat rosettes
Y antes que acabe la movie yo te quiero coqueta
And before the movie's over, I love you flirtatious
Estas sedienta y tú quieres paleta
You're thirsty and you want palette
Gritas mi nombre duro pidiendo que le meta
You yell at my hard name asking me to put
Quiero morderte la boca porque de ti tengo hambre
I want to bite your mouth because I'm hungry for you
Yo soy tu vámpiro, vámpira quiero tu sangre
I'm your vampire, i want your blood
Quiero enredarme en la alfombra contigo como alambre
I want to get tangled up on the carpet with you like wire
You know kitten, tú sabes que soy tu hombre
You know kitten, you know I'm your man
Chorus 3
Le digo que le meta y que le someta
I tell him to put him in and subdue him
Que rompa la loseta y se comprometa bien duro, duro
Let him break the cove and commit very hard, hard
Al sexo seguro, seguro
To safe, safe sex
Le digo que le meta y que le someta
I tell him to put him in and subdue him
Que rompa la loseta y se comprometa bien duro, duro
Let him break the cove and commit very hard, hard
Al sexo seguro, seguro
To safe, safe sex
Bridge
Dime hasta cuándo me dejarás esperando
Tell me how long you'll leave me waiting
Lo que estoy buscando, lo esperaré
What I'm looking for, I'll wait for
Dime hasta cuándo me dejarás esperando
Tell me how long you'll leave me waiting
Lo que estoy buscando, lo esperaré
What I'm looking for, I'll wait for
Esto es wy records
This is wy records
Bienvenidos a mi jungla
Welcome to my jungle
Ando con uno de los vaqueros
I'm hanging out with one of the cowboys
Franco del gorila'
Gorilla Franc'
Víctor del nazi'
Victor of the Nazi'
Nesty 'La mente maestra'
Nesty 'The Master Mind'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.