Cuándo Lyrics in English Francisco Cespedes
Below, I translated the lyrics of the song Cuándo by Francisco Cespedes from Spanish to English.
Cuándo, vas a decirme lo que sientes
When are you going to tell me what you feel?
Cuándo, sabré que tu alma no me miente
When, I will know that your soul does not lie to me
Ya me lastima tanta frivolidad
So much frivolity already hurts me
Y es que me hieres
And you hurt me
Sabrás que tengo un corazón
You will know that I have a heart
Y no reprimo la emoción
And I don't repress the emotion
Aunque lo intentes
Even if you try
Cuándo, tendré la llave de tus sueños
When, will I have the key to your dreams
Cuándo, podré leer tus pensamientos
When will I be able to read your thoughts
Yo me imagino que no hay maldad
I imagine that there is no evil
Sólo te escondes
you just hide
Porque no me dejas entrar
Why don't you let me in
Muéstrame tu felicidad
Show me your happiness
No tengas miedo
Do not be afraid
Ay dime cuándo a tu alma voy a llegar
Oh tell me when I'm going to reach your soul
Ay dime cuándo
Oh tell me when
Ando buscando sólo felicidad
I'm looking only for happiness
Ando buscando
I'm looking
Cuándo tendré la llave tus sueños
When will I have the key to your dreams
Ay cuándo, podré leer tus pensamientos
Oh when, will I be able to read your thoughts
Yo me imagino que no hay maldad
I imagine that there is no evil
Sólo te escondes
you just hide
Porque no me dejas entrar
Why don't you let me in
Muéstrame tu felicidad
Show me your happiness
No tengas miedo
Do not be afraid
Ay dime cuándo
Oh tell me when
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRANCISCO CESPEDES