Occidentali's Karma Lyrics in English Francesco Gabbani

Below, I translated the lyrics of the song Occidentali's Karma by Francesco Gabbani from Italian to English.
To be or to have to be
The Hamlet doubt
As contemporary as a Neolithic man
In your 2-by-3 cage, make yourself comfy
Intellectuals in cafés
Internetologists
Honorary members of Selfie-takers Anonymous
Intelligence is passé
Easy answers
Useless dilemmas
AAA
Wanted
Stories with a grand finale
Hoped for
Whatever happens, panta rei
And singing in the rain
Lessons in Nirvana
There's Buddha in single file
For everyone an hour of air, of glory
The crowd shouts a mantra
Evolution stumbles
The naked ape dances
Occidentali's Karma
Occidentali's Karma
The naked ape dances
Occidentali's Karma
Drops of Chanel rain down
On aseptic bodies
Save yourself from the smell of your kind
Everyone's a know-it-all with the web
Coke for the masses
Opium of the poor
AAA
Wanted
Virtual humanity
Sex appeal
Whatever happens, panta rei
And singing in the rain
Lessons in Nirvana
There's Buddha in single file
For everyone an hour of air, of glory
The crowd shouts a mantra
Evolution stumbles
The naked ape dances
Occidentali's Karma
Occidentali's Karma
The naked ape dances
Occidentali's Karma
Bridge
When life looks away, men fall
Occidentali's Karma
Occidentali's Karma
The ape stands back up
Namasté
Alé
Lessons in Nirvana
There's Buddha in single file
For everyone an hour of air, of glory
The crowd shouts a mantra
Evolution stumbles
The naked ape dances
Occidentali's Karma
Occidentali's Karma
The naked ape dances
Occidentali's Karma
Ommmmmmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Welcome to the flashy, neon-lit jungle of the West! In “Occidentali’s Karma,” Francesco Gabbani playfully drags us from Hamlet’s existential doubt to Instagram’s endless scroll. Between café philosophers, “internettologi,” and “selfie-anonymous” members, he shows how we pack our 21st-century cages with easy answers, trending buzzwords, and a spray of Chanel perfume. The catchy refrain “La scimmia nuda balla” (the naked monkey dances) reminds us that, despite our gadgets and hashtags, we are still the same curious primates from the Stone Age—now just dancing to a new beat.

But there is a twist. While the West chants borrowed mantras and queues for “Lezioni di Nirvana,” Gabbani exposes our shallow appropriation of Eastern wisdom as another quick-fix fashion. “Occidentali’s Karma” pokes fun at the idea that enlightenment can be ordered online, pointing out that true growth keeps stumbling (“l’evoluzione inciampa”) whenever we chase likes instead of meaning. Beneath the irresistible groove lies an invitation to drop the façade, laugh at our own absurdity, and maybe find a more authentic path—once the naked monkey has finished its dance.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Francesco Gabbani
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.