Words Don't Come Easy Lyrics in Romanian F.R. David

Below, I translated the lyrics of the song Words Don't Come Easy by F.R. David from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cuvintele
Nu-mi vin ușor
Cum pot găsi o cale
Să te fac să vezi că te iubesc?
Cuvintele nu vin ușor
Cuvintele
Nu-mi vin ușor
E singura cale să-ți spun că te iubesc
Cuvintele nu vin ușor
Ei, sunt doar un muzician
Melodiile-mi sunt de departe cel mai bun prieten
Dar cuvintele îmi ies greșit
Fato, îmi deschid inima în fața ta și
Sper să crezi că e adevărat, fiindcă
Cuvintele
Nu-mi vin ușor
Cum pot găsi o cale
Să te fac să vezi că te iubesc?
Cuvintele nu vin ușor
Ăsta e doar un cântec simplu
Pe care l-am făcut singur pentru tine
Nu-i niciun sens ascuns, știi, când eu
Când îți spun "te iubesc", scumpo
Te rog să crezi că așa e, fiindcă
Cuvintele
Nu-mi vin ușor
Cum pot găsi o cale
Să te fac să vezi că te iubesc?
Cuvintele nu vin ușor
Nu e ușor
Cuvintele nu vin ușor
Cuvintele
Nu-mi vin ușor
Cum pot găsi o cale
Să te fac să vezi că te iubesc?
Cuvintele nu vin ușor
Nu-mi vin ușor
E singura cale să-ți spun că te iubesc
Cuvintele nu vin ușor
Cuvintele nu vin ușor
Did you like this lyrics translation?

reveala dezvălui

Reveal înseamnă 'a dezvălui' sau 'a arăta ceva ce era ascuns'. Este un verb puternic care implică o acțiune de a face cunoscut un secret sau un sentiment profund.

În contextul cântecului, artistul cântă: "I reveal my heart to you". Aici, el folosește "reveal" pentru a exprima dorința de a-și deschide sufletul și de a-și arăta sentimentele adevărate, chiar dacă îi este greu să găsească cuvintele potrivite. Este o expresie a vulnerabilității și a sincerității.

Bun venit la un hit clasic din anii '80! Artistul francez F.R. David ne cântă despre o problemă universală: uneori, e greu să găsești cuvintele potrivite. Te-ai simțit vreodată blocat, încercând să-ți exprimi sentimentele, dar cuvintele pur și simplu nu ies cum trebuie? Exact asta pățește și eroul nostru. El este un muzician, iar pentru el, melodiile sunt cel mai bun prieten, în timp ce cuvintele... ei bine, cuvintele nu-i vin ușor.

Acest cântec este, de fapt, soluția lui. Este o declarație de dragoste directă și sinceră, compusă special pentru persoana iubită. Fără metafore complicate sau înțelesuri ascunse, piesa este singura lui modalitate de a spune un "Te iubesc" care să sune adevărat. Este o lecție frumoasă despre cum dragostea poate fi exprimată în multe feluri, nu doar prin vorbe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Words Don't Come Easy by F.R. David!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WORDS DON'T COME EASY BY F.R. DAVID
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including F.R. David
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.