Words Don't Come Easy Lyrics in French F.R. David

Below, I translated the lyrics of the song Words Don't Come Easy by F.R. David from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mots
Ne me viennent pas facilement
Comment puis-je trouver un moyen
De te faire comprendre que je t'aime ?
Les mots ne viennent pas facilement
Mots
Ne me viennent pas facilement
C'est le seul moyen pour moi de te dire que je t'aime
Les mots ne viennent pas facilement
Eh bien, je ne suis qu'un musicien
Les mélodies sont de loin mes meilleures amies
Mais mes mots sortent mal
Chérie, je te révèle mon cœur et
J'espère que tu y crois car
Mots
Ne me viennent pas facilement
Comment puis-je trouver un moyen
De te faire comprendre que je t'aime ?
Les mots ne viennent pas facilement
Ce n'est qu'une simple chanson
Que j'ai faite pour toi tout seul
Il n'y a pas de double sens, tu sais quand je
Quand je te dis je t'aime chérie
S'il te plaît crois-moi vraiment car
Mots
Ne me viennent pas facilement
Comment puis-je trouver un moyen
De te faire comprendre que je t'aime ?
Les mots ne viennent pas facilement
Ce n'est pas facile
Les mots ne viennent pas facilement
Mots
Ne me viennent pas facilement
Comment puis-je trouver un moyen
De te faire comprendre que je t'aime ?
Les mots ne viennent pas facilement
Ne me viennent pas facilement
C'est le seul moyen pour moi de te dire que je t'aime
Les mots ne viennent pas facilement
Les mots ne viennent pas facilement
Did you like this lyrics translation?

revealrévéler

Reveal signifie 'révéler' ou 'dévoiler'. C'est un mot qui exprime l'action de rendre quelque chose de caché ou de secret, connu ou visible.

Dans cette chanson, l'artiste chante : "Girl I, I reveal my heart to you". Il utilise ce mot pour exprimer qu'il ouvre son cœur et partage ses sentiments les plus profonds, même si les mots ne lui viennent pas facilement. C'est un mot fort qui souligne la sincérité de ses émotions.

Avez-vous déjà eu du mal à trouver les mots justes pour exprimer vos sentiments ? C'est exactement le dilemme que F.R. David explore dans son tube intemporel, "Words Don't Come Easy". Le chanteur se décrit comme un “music man”, un musicien pour qui les mélodies sont ses meilleures amies. Il se sent maladroit avec les mots et peine à dire à la personne qu'il aime à quel point il tient à elle.

Cette chanson est donc sa solution, sa lettre d'amour musicale. Il explique que c'est une chanson simple, sans message caché, juste une façon pour lui de dire “je t’aime”. En répétant que les mots ne lui viennent pas facilement, il nous montre que la musique peut parfois être le langage le plus sincère et le plus puissant pour parler d'amour.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Words Don't Come Easy by F.R. David!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WORDS DON'T COME EASY BY F.R. DAVID
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including F.R. David
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.