Below, I translated the lyrics of the song Fight The Future by Four Year Strong from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
The world is changing but you cant fight the past
El mundo está cambiando pero no puedes luchar contra el pasado
Hold your breath, it keeps advancing
Aguanta la respiración, sigue avanzando
You know its hanging just out of your grasp
Sabes que está fuera de tu alcance
You reach out but it's too far gone
Te acercas pero ya está demasiado lejos
Call it chaos or disbelief
Llámalo caos o incredulidad
I won't become a double standard
No me convertiré en un doble rasero
Plead your case, but make it brief
Defiende tu caso, pero hazlo breve
The world has got a date with disaster
El mundo tiene una cita con el desastre
So float away, float away
Así que flota, flota
In search of a time worth changing
En busca de un tiempo que valga la pena cambiar
Look around you, look around
Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor
You'll see that your world is wasting
Verás que tu mundo se está desperdiciando
Barely alive, nowhere to hide
Apenas vivo, sin ningún lugar donde esconderse
But still we keep on hoping
Pero aún así seguimos esperando
Someone give me a sign
Alguien dame una señal
You feel you're broken but you're never alone
Sientes que estás roto pero nunca estás solo
Call it pride, but keep your distance
Llámalo orgullo, pero mantén la distancia
The fires burning as it heats up the stone
Los fuegos arden mientras calienta la piedra
Self defined, we fuel resistance
Autodefinidos, alimentamos la resistencia
Call it chaos or disbelief
Llámalo caos o incredulidad
I won't become a double standard
No me convertiré en un doble rasero
Plead your case, but make it brief
Defiende tu caso, pero hazlo breve
The world has got a date with disaster
El mundo tiene una cita con el desastre
So float away, float away
Así que flota, flota
In search of a time worth changing
En busca de un tiempo que valga la pena cambiar
Look around you, look around
Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor
You'll see that your world is wasting
Verás que tu mundo se está desperdiciando
Barely alive, nowhere to hide
Apenas vivo, sin ningún lugar donde esconderse
But still we keep on hoping
Pero aún así seguimos esperando
Someone give me a sign
Alguien dame una señal
Take another look around
Echa otro vistazo a tu alrededor
Is gravity what's dragging us down?
¿Es la gravedad lo que nos arrastra hacia abajo?
Hold your breath and close your eyes
Aguanta la respiración y cierra los ojos
The stars are falling out of the sky
Las estrellas están cayendo del cielo
Float away, float away
Flotar, flotar
So float away, float away
Así que flota, flota
In search of a time worth changing
En busca de un tiempo que valga la pena cambiar
Look around you, look around
Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor
You'll see that your world is wasting
Verás que tu mundo se está desperdiciando
Barely alive, nowhere to hide
Apenas vivo, sin ningún lugar donde esconderse
But still we keep on hoping
Pero aún así seguimos esperando
Someone give me a sign
Alguien dame una señal
Someone give me a sign
Alguien dame una señal
Someone give me a sign
Alguien dame una señal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind