Catastrophe Lyrics in Spanish Four Year Strong
Below, I translated the lyrics of the song Catastrophe by Four Year Strong from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
You'’re always running around with everyone else but me
Siempre estás corriendo con todos los demás menos conmigo
You'’re such a catastrophe
Eres una catástrofe
Hold on, you'’ve been running for, so long
Espera, has estado corriendo durante tanto tiempo
And soon I'’ll be gone
Y pronto me iré
You’'ve got to build it up and then break down
Tienes que construirlo y luego descomponerlo
Give it a taste and drop your jaw to the ground
Pruébalo y deja caer tu mandíbula al suelo
Then you’'ll know what to do and we'’ll pick it up
Entonces sabrás qué hacer y lo recogeremos
Pick it up and give it right back to you
Recógelo y devuélvetelo
Save your breath and get down with me
Guarda tu aliento y baja conmigo
I never thought it would be this easy
Nunca pensé que sería tan fácil
To spread you like a disease
Para propagarte como una enfermedad
In this heat, you'’ll be sweating out your dignity
Con este calor, estarás sudando tu dignidad
You'’ll always be such a catastrophe
Siempre serás una catástrofe
I’'ve been making a list of all your so called “big plans”
He estado haciendo una lista de todos tus llamados "grandes planes"
And I'm really having trouble
Y realmente estoy teniendo problemas
'Cause it’'s longer than the space of my attention span
Porque es más largo que el espacio de mi capacidad de atención
Wait, what were we talking about again
Espera, ¿de qué estábamos hablando otra vez?
You’'ve got to build it up and then break down
Tienes que construirlo y luego descomponerlo
Give it a taste and drop your jaw to the ground
Pruébalo y deja caer tu mandíbula al suelo
Then you’'ll know what to do and we'’ll pick it up
Entonces sabrás qué hacer y lo recogeremos
Pick it up and give it right back to you
Recógelo y devuélvetelo
Save your breath and get down with me
Guarda tu aliento y baja conmigo
I never thought it would be this easy
Nunca pensé que sería tan fácil
To spread you like a disease
Para propagarte como una enfermedad
In this heat, you'’ll be sweating out your dignity
Con este calor, estarás sudando tu dignidad
You'’ll always be such a catastrophe
Siempre serás una catástrofe
And how about yourself and do you have what it takes
¿Y qué hay de ti? ¿Tienes lo que se necesita?
To raise the stakes and show, that you have it in you
Para aumentar las apuestas y demostrar que lo tienes en ti
To just pick up and go
Para simplemente recoger e ir
Give me a reason just to see things through
Dame una razón sólo para ver las cosas
Until the end because I'’m on to you
Hasta el final porque estoy detrás de ti
I'’m going to need a shovel to dig myself out of this one
Voy a necesitar una pala para salir de esta
Save your breath and get down with me
Guarda tu aliento y baja conmigo
I never thought it would be this easy
Nunca pensé que sería tan fácil
To spread you like a disease
Para propagarte como una enfermedad
In this heat, you'’ll be sweating out your dignity
Con este calor, estarás sudando tu dignidad
You'’ll always be such a catastrophe
Siempre serás una catástrofe
Save your breath and get down with me
Guarda tu aliento y baja conmigo
I never thought it would be this easy
Nunca pensé que sería tan fácil
To spread you like a disease
Para propagarte como una enfermedad
In this heat, you'’ll be sweating out your dignity
Con este calor, estarás sudando tu dignidad
You'’ll always be such a catastrophe
Siempre serás una catástrofe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime