These Days Lyrics in Danish Foo Fighters

Below, I translated the lyrics of the song These Days by Foo Fighters from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
En af disse dage
Jorden vil falde væk
Under dine fødder
En af disse dage
Dit hjerte vil stoppe
Og slå sit sidste slag
En af disse dage
Urene vil stoppe
Og tid vil ikke betyde noget
En af disse dage
Deres bomber vil falde
Og stilne alt
Men det er i orden
Ja, det er i orden
Jeg sagde, det er i orden
Nemt for dig at sige
Dit hjerte er aldrig blevet knust
Din stolthed er aldrig blevet stjålet
Ikke endnu, ikke endnu
En af disse dage
Jeg vædder på, dit hjerte vil blive knust
Jeg vædder på, din stolthed vil blive stjålet
Jeg vædder, jeg vædder, jeg vædder, jeg vædder
En af disse dage
En af disse dage
En af disse dage
Dine øjne vil lukke, og smerten vil forsvinde
En af disse dage
Du vil glemme at håbe og lære at frygte
Men det er i orden
Ja, det er i orden
Jeg sagde, det er i orden
Nemt for dig at sige
Dit hjerte er aldrig blevet knust
Din stolthed er aldrig blevet stjålet
Ikke endnu, ikke endnu
En af disse dage
Jeg vædder på, dit hjerte vil blive knust
Jeg vædder på, din stolthed vil blive stjålet
Jeg vædder, jeg vædder, jeg vædder, jeg vædder
En af disse dage
En af disse dage
Men det er i orden
Ja, det er i orden
Jeg sagde, det er i orden
Ja, det er i orden
Sig ikke, det er i orden
Sig ikke, det er i orden
Sig ikke, det er i orden
En af disse dage
Dit hjerte vil stoppe
Og slå sit sidste slag
Men det er i orden
Nemt for dig at sige
Dit hjerte er aldrig blevet knust
Din stolthed er aldrig blevet stjålet
Ikke endnu, ikke endnu
En af disse dage
Jeg vædder på, dit hjerte vil blive knust
Jeg vædder på, din stolthed vil blive stjålet
Jeg vædder, jeg vædder, jeg vædder, jeg vædder
En af disse dage
En af disse dage
En af disse dage
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

beneathunder / nedenunder

Beneath betyder 'under' eller 'nedenunder'. Det er et mere formelt og poetisk ord end det almindelige 'under', og det giver en dybere fornemmelse af at være dækket eller begravet af noget.

I sangen synger Foo Fighters: "The ground will drop out from beneath your feet". Her bruges det til at skabe et dramatisk billede af, at jorden forsvinder under én, hvilket forstærker følelsen af tab og usikkerhed.

Foo Fighters' "These Days" er en kraftfuld sang, der maler et billede af livets uundgåelige udfordringer. Sangen starter med en række dystre forudsigelser: "En af de her dage / vil jorden forsvinde / ud fra dine fødder" og "dit hjerte vil stoppe". Det er en påmindelse om, hvor skrøbeligt alting er, fra vores eget liv til verden omkring os.

Kernen i sangen er en samtale mellem to personer. Den ene person forsøger at trøste med et simpelt "det er okay", men sangeren afviser det pure. For ham er det "nemt for dig at sige", fordi den anden persons "hjerte er aldrig blevet knust" og "stolthed er aldrig blevet stjålet". Sangen handler om den kløft, der er mellem dem, der har oplevet smerte, og dem, der endnu ikke har. Sangeren er overbevist om, at alle på et tidspunkt vil møde modgang, og han nærmest advarer den naive person: "En af de her dage / vil dit hjerte blive knust".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including These Days by Foo Fighters!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THESE DAYS BY FOO FIGHTERS
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Foo Fighters
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS