Miss You Missing Me Lyrics in Danish by FLO

Below, I translated the lyrics of the song Miss You Missing Me by FLO from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg savner, at du savner mig
På samme måde som jeg savner dig i aften
Skat, jeg savner, at du savner mig
Noget føles ikke rigtigt, nej, nej
Ikke for at være dramatisk, men alt føles dramatisk
Mine tårer falder som regndråber på ruden
Bliver manisk, lader dig aldrig vide, når jeg panikker
Jeg opfører mig så råt, men jeg indrømmer, jeg har det på en måde, du
Startede så sødt, sig mig, skat, hvad ændrede sig hos dig, dig?
Ringer mindre, jo længere du er væk
Skat, jeg savner, at du savner mig
På samme måde som jeg savner dig i aften
Skat, jeg savner, at du savner mig
Sengen bliver kold om natten
Fordi det føles som om, jeg er det sidste, du tænker på
Skat, jeg savner, at du savner mig
Noget føles ikke rigtigt, nej, nej
Jeg har din t-shirt på, intet andet på end din t-shirt
Er lige ved at sende et billede, vil vise dig, hvad der er under mig
Prøver at få din opmærksomhed, ret dine øjne mod mig
Er det udelukket, lidt intimitet? du
Du plejede at være så sød, det kunne være det samme med dig
Føles så sårbart for mig at sige
Skat, jeg savner, at du savner mig
På samme måde som jeg savner dig i aften
Skat, jeg savner, at du savner mig
Sengen bliver kold om natten
Fordi det føles som om, jeg er det sidste, du tænker på
Skat, jeg savner, at du savner mig
Noget føles ikke rigtigt, nej, nej
Jeg savner, at du savner mig
Jeg savner dig
Skat, jeg savner, at du savner mig
På samme måde som jeg savner dig i aften
Skat, jeg savner, at du savner mig
Sengen bliver koldere om natten
Fordi det føles som om, jeg er det sidste, du tænker på
Skat, jeg savner, at du savner mig
Did you like this lyrics translation?

manic — manisk

Manic betyder 'manisk' og beskriver en tilstand af ekstrem ophidselse, hyperaktivitet eller intensitet, ofte forbundet med en følelse af at miste kontrol.

I sangen synger kunstneren: "Going manic, never let you know when I panic." Her bruges ordet til at udtrykke den indre kamp og den kaotiske følelse, hun oplever, mens hun forsøger at skjule sin sårbarhed og panik for sin partner. Det er et stærkt ord, der giver et dybt indblik i hendes følelsesmæssige tilstand.

Har du nogensinde haft følelsen af, at du er den eneste, der savner den anden i et forhold? Den britiske gruppe FLO fanger præcis den følelse i "Miss You Missing Me". Sangen handler ikke kun om at savne sin kæreste, men om at savne den tid, hvor han savnede hende. Hun synger: "Baby, I miss you missing me". Der er en fornemmelse af, at noget er helt galt ("Something don't feel right"), og at afstanden mellem dem vokser, fordi han ringer mindre og mindre.

For at få hans opmærksomhed prøver hun alt. Hun tager hans t-shirt på og overvejer at sende et billede for at vise, "what's underneath her". Selvom hun prøver at virke sej og "savage", indrømmer hun, at hun er i panik indeni. Det er en sårbar sang om at føle sig som "the last thing on your mind" og længes efter den intimitet, der engang var så sød.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Miss You Missing Me by FLO!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MISS YOU MISSING ME BY FLO
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including FLO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.