Alegras Mi Vida Lyrics in English Flex
Below, I translated the lyrics of the song Alegras Mi Vida by Flex from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ali está vivo y ahora va por jhony
Ali's alive and now he's going for jhony
Baby flew away, nigga making money
Baby flew away, nigga making money
Running running at the world
Running running at the world
Trabajo en cero mi margen de error
I work in zero my margin of error
Se perdió la glock y apareció una sony
He missed the glock and a sony appeared
Los platos de arroz y ahora son mascarroni
Rice dishes and now they're mascarroni
No fue necesario volver a la esquina de la que cantaba baroni
It was not necessary to return to the corner of which baroni sang
Ahora estoy más enfocao' miro siempre para la meta
Now I'm more focused' I always look for the goal
No para tras ni para los laos'
It doesn't stop after the Laos'
A estas alturas de mi vida el tiempo ya me lo ha enseñao'
By this point in my life time has already taught me'
Que el mundo da miles de vueltas y solo sigo bien parado
That the world is going thousands of laps and I'm just standing still well
No quiero nuevos amigos ni falsos profetas
I don't want new friends or false prophets
Quiero a mi familia completa
I want my whole family
Dentro de mi propia avioneta
Inside my own plane
De camino a las islas canarias sin reserva ni tener maletas
On the way to the Canary Islands without reservation or suitcases
Lejos de la peste que suelta la fama y todas sus marionetas
Away from the plague that unleashes fame and all its puppets
Me viví la de rock y ahora le doy bolero
I lived the rock one and now I give it bolero
Cuando no hago hip hop le doy de coplero
When I don't do hip hop I give it a coplero
Con cualquiera de las dos genero dinero
With either of us I generate money
Poco me interesa si soy el primero
I don't care if I'm the first
Ya soy el primero
I'm already the first
En mi casa, en mi calle, en mi gueto
In my house, on my street, in my ghetto
En los corazones sinceros
In sincere hearts
Cualquiera vale más que tu puto dinero
Anybody's worth more than your fucking money
Todos para uno, uno para todos
All for one, one for all
Aquí a nadie le gusta trabajar de ese modo
Nobody here likes to work like that
Todos quieren llegar a la cima como lobos solos
Everyone wants to get to the top like wolves alone
Y eso es tóxico como el veneno de un komodo
And that's toxic like the poison of a komodo
Ando concentrado, la mira en oro
I'm focused, he looks at her in gold
Persigo el dinero como al rojo toros
I chase money like red bulls
Ando relajado, no estoy azarao'
I'm relaxed, I'm not random'
Estoy preparao'
I'm ready'
Para la cima me acomodo
For the top I settle
Ahora estoy más enfocao' miro solo para la meta
Now I'm more focused' I look just for the goal
No para tras ni para los laos'
It doesn't stop after the Laos'
A estas alturas de mi vida el tiempo a mi me ha enseñao'
At this point in my life time has taught me'
Que el mundo da miles de vueltas, todo queda facturao'
That the world goes thousands of laps, everything is billed'
Me vacilo el proceso, incluso los tropiezos
I empty the process, even the stumbles
Porque uno aprende de eso
Because you learn from that
Y todo cae por su peso
And everything falls because of its weight
No pierdo mi tiempo pendiente de nadie
I don't waste my time on anyone
Eso no me genera ni un peso
That doesn't give me a weight
Quiero el capital para multiplicarlo y así generar más ingresos
I want the capital to multiply it and thus generate more revenue
Baby solo unos besos
Baby just a few kisses
Para que bajemo' el queso
So I can put the cheese down
Mami no digas que es de por vida
Mommy don't say it's for life
Mentira, que ya me han dicho eso
Lie, I've already been told that
Si no le estás viendo el queso a la tostada
If you're not seeing the cheese on toast
Pregúntale al manager de eso
Ask the manager about that
Que mientras 'tas flaco ellos se están jartando y tienen los bolsillos obesos
That while you're skinny they're and have obese pockets
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ROMANTIC STYLE PUBLISHING
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FLEX
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime