Fallen Alien Lyrics in Spanish (Spain) by FKA Twigs

Below, I translated the lyrics of the song Fallen Alien by FKA Twigs from English to Spanish (Spain).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Te estaba esperando, estaba afuera
No me digas lo que quieres porque sé que mientes
Siento
Te estaba esperando, afuera
No me digas lo que quieres porque sé que mientes
Siento la luz
Estaba llorando por ti, afuera
No me digas lo que quieres porque sé que mientes
Soy un alienígena caído
Nunca pensé que serías tú quien me ataría
Pero lo hiciste
En esta era de Satán
Estoy buscando una luz que me lleve a casa y me saque
Bajo el sol abrasador te vi
En las sombras escondiéndote de ti mismo
Cuando las luces están encendidas te conozco
Te veo gris por todas las mentiras que dices
Ahora me abrazas tan tiernamente
En las sombras escondiéndote de ti mismo
Cuando las luces están encendidas te conozco
Te veo gris por todas las mentiras que dices
Ahora me abrazas tan tiernamente
Cuando te duermas te patearé
Por cómo caíste te conozco
Ahora estás de rodillas
Siento el estallido del rayo
Soy un alienígena caído
Nunca pensé que serías tú quien me ataría
Pero lo hiciste
En esta era de Satán
Estoy buscando una luz que me lleve a casa y me saque
Bajo el sol abrasador te vi
En las sombras escondiéndote de ti mismo
Cuando las luces están encendidas te conozco
Te veo gris por todas las mentiras que dices
Ahora me abrazas tan tiernamente
Cuando te duermas te patearé
Por cómo caíste te conozco
Te veo gris por todas las mentiras que dices
Ahora me abrazas tan tiernamente
Cuando te duermas te patearé
Por cómo caíste te conozco
Ahora estás de rodillas
Siento el estallido del rayo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fallen alien — extraterrestre caído

Fallen alien se traduce literalmente como "extraterrestre caído". Es una metáfora poderosa que la artista usa para describir un sentimiento de no pertenecer y de estar perdido.

En la canción, FKA Twigs se siente como una criatura de otro mundo que ha sido derribada o traída a la Tierra por una relación dolorosa. Esta frase combina la ciencia ficción con una profunda vulnerabilidad emocional, creando una imagen inolvidable.

¿Alguna vez te has sentido como si no pertenecieras a este lugar, como un 'alienígena caído'? FKA Twigs usa esta poderosa metáfora para describir cómo se siente atrapada en una relación llena de engaños. La canción pinta un cuadro oscuro de espera y desconfianza, donde ella sabe que su pareja miente constantemente, una persona que se esconde en las sombras y se ha vuelto 'gris' por su propia falsedad.

Pero la historia da un giro inesperado. La tristeza inicial se convierte en una furiosa sed de venganza y empoderamiento. Ya no es una víctima pasiva; ahora planea activamente su liberación, esperando el momento perfecto para derribar a quien la ató. 'Fallen Alien' es un himno sobre reconocer la toxicidad, encontrar tu propia fuerza y buscar una luz que te guíe de vuelta a casa, incluso si tienes que crear la tuya propia con un 'estallido de rayo'.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including FKA Twigs
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FKA TWIGS