Non Voglio Mica La Luna Lyrics in English Fiordaliso
Below, I translated the lyrics of the song Non Voglio Mica La Luna by Fiordaliso from Italian to English.
Certo sarebbe bello
Sure, it would be nice
E lo sai che anch'io vorrei
And you know that I would too
Quando restiamo al buio
When we stay in the dark
Nei tuoi occhi fuggirei
I would escape in your eyes
Come ci starei qui vicino a te
How I would be here close to you
Cosa ti farei se restassi qui
What I would do to you if you stayed here
Come ci starei vicino a te
How I would be close to you
Ma e' tardi e lo sai
But it's late and you know it
E' un fuoco e tu lo sai
It's a fire and you know it
Il pensiero che mi dai
The thought you give me
Ma il cuore che c'è in lui lo sai
But you know the heart that's in it
E il mare che vorrei
And the sea that I would want
Come ci starei
How I would be there
Facile e'facile
Easy, it's easy
E poi, per quanto resterai
And then, for how long will you stay
Facile e' facile
Easy, it's easy
E dopo tu cosa dirai
And after, what will you say
Come ci starei
How I would be there
So che mi soffieresti aria
I know you would blow air on me
E che poi sospirerei
And then I would sigh
So che volerei
I know I would fly
Come non ho fatto mai
Like I've never done before
Come ci starei
How I would be there
Facile e' facile
Easy, it's easy
Come ci starei
How I would be there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
FRANCO CIANI, MAURO PAOLUZZI
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FIORDALISO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime