Blinding Lights Lyrics in Spanish by Feuerschwanz

Below, I translated the lyrics of the song Blinding Lights by Feuerschwanz from English to Spanish.
(Ya!)
(¡Ya!)
I've been tryna call
He estado intentando llamar
I've been on my own for long enough
He estado solo por suficiente tiempo
Maybe you can show me how to love, maybe (maybe)
Quizás puedas mostrarme cómo amar, quizás (quizás)
I'm going through withdrawals
Estoy pasando por abstinencia
You don't even have to do too much
Ni siquiera tienes que hacer mucho
You can turn me on with just a touch, baby
Puedes encenderme con solo un toque, nena
I look around and
Miro alrededor y
Sin City's cold and empty (oh)
La Ciudad del Pecado está fría y vacía (oh)
No one's around to judge me (oh)
Nadie está cerca para juzgarme (oh)
I can't see clearly when you're gone
No puedo ver claro cuando no estás
And I said, ooh, I'm blinded by the lights
Y dije, ooh, estoy cegado por las luces
No, I can't sleep until I feel your touch
No, no puedo dormir hasta que sienta tu toque
I said, ooh, I'm drowning in the night
Dije, ooh, me estoy ahogando en la noche
Oh, when I'm like this, you're the one I trust
Oh, cuando estoy así, eres en quien confío
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
I'm running out of time
Se me acaba el tiempo
'Cause I can see the sun light up the sky
Porque puedo ver el sol iluminar el cielo
So I hit the road in overdrive, baby, oh
Así que salgo a la carretera a toda velocidad, nena, oh
Sin city's cold and empty (oh)
La Ciudad del Pecado está fría y vacía (oh)
No one's around to judge me (oh)
Nadie está cerca para juzgarme (oh)
I can't see clearly when you're gone
No puedo ver claro cuando no estás
And I said, ooh, I'm blinded by the lights
Y dije, ooh, estoy cegado por las luces
No, I can't sleep until I feel your touch
No, no puedo dormir hasta que sienta tu toque
I said, ooh, I'm drowning in the night
Dije, ooh, me estoy ahogando en la noche
Oh, when I'm like this, you're the one I trust
Oh, cuando estoy así, eres en quien confío
I'm just calling back to let you know
Solo te llamo de vuelta para hacerte saber
I could never say it on the phone
Nunca podría decirlo por teléfono
Will never let you go this time (ooh)
Nunca te dejaré ir esta vez (ooh)
And I said, ooh, I'm blinded by the lights
Y dije, ooh, estoy cegado por las luces
No, I can't sleep until I feel your touch
No, no puedo dormir hasta que sienta tu toque
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Ooh, I'm blinded by the lights
Ooh, estoy cegado por las luces
No, I can't sleep until I feel your touch
No, no puedo dormir hasta que sienta tu toque
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

withdrawals — abstinencia / síndrome de abstinencia

Withdrawals se refiere al 'síndrome de abstinencia', los síntomas físicos y mentales que experimenta alguien cuando deja de consumir una sustancia a la que es adicto.

En la canción, el narrador usa esta palabra de forma metafórica para describir la intensa necesidad y el anhelo que siente por la persona amada. Es como si estuviera experimentando una adicción emocional, y la ausencia de esa persona le provoca un "síndrome de abstinencia" emocional, haciendo que la palabra sea muy potente y dramática en este contexto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 61939 lyric translations from various artists including Feuerschwanz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FEUERSCHWANZ