Below, I translated the lyrics of the song Enquanto Eu Chorava by Fernanda Brum from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
ENQUANTO EU CHORAVA
WHILE I CRY
Quanto eu chorei derramado aos Teus pés
How much I cried spilled at Your feet
Quanto eu clamei, meu Senhor
How much I cried, my Lord
Na adoração que eu fazia em meio à dor
In the worship that I did in the midst of pain
O Teu coração me ouviu
Your heart heard me
Muitos não entendiam
Many didn't understand
A razão de eu insistir assim
The reason I insist like this
É porque eu sentia que Deus de mim cuidava
It's because I felt that God took care of me
E em mim gerava um sonho bom, bem maior
And in me it generated a good dream, much bigger
Quando eu chorava e me derramava
When I cried and spilled
Deus livrou-me da amargura
God delivered me from bitterness
Liberou o milagre
Released the miracle
Alta madrugada, fui agraciada
Early in the morning, I was blessed
Eu vi Tua mão agir
I saw Your hand act
Teu zelo e Teu amor por mim
Your zeal and Your love for me
Aprendi que tudo belo Tu fazes
I learned that you make everything beautiful
Em Seu tempo, em Seu tempo
In His time, in His time
Toda afronta e humilhação não se comparam
All the affront and humiliation cannot be compared
Com a glória que há de ser revelada a mim
With the glory that will be revealed to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.