No Therapy Lyrics in French by Felix Jaehn, Bryn Christopher, Nea

Below, I translated the lyrics of the song No Therapy by Felix Jaehn from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Toi, moi, honnêtement, on n'a pas besoin de thérapie
Juste s'éclater, juste vivre
Aime-moi à la folie, on sera qui on veut être
Juste s'éclater, juste vivre
Je serai juste à tes côtés, je serai là quand tu auras besoin de moi
Je serai ton seul remède
Et si on plane trop haut, tombant à travers le plafond
Tu te souviens de ce que tu m'as dit ?
Toi, moi, honnêtement, on n'a pas besoin de thérapie
Juste s'éclater, juste vivre
Aime-moi à la folie, on sera qui on veut être
Juste s'éclater, juste vivre
Je serai juste à tes côtés, je serai là quand tu auras besoin de moi
Je serai ton seul remède
Et si on plane trop haut, tombant à travers le plafond
Tu te souviens de ce que tu m'as dit ?
On n'a pas besoin de thérapie
On n'a pas besoin de thérapie
On n'a pas besoin de thérapie
Toi, moi, honnêtement, on n'a pas besoin de thérapie
Juste s'éclater, juste vivre
Aime-moi à la folie, on sera qui on veut être
Juste s'éclater, juste vivre
Je serai juste à tes côtés, je serai là quand tu auras besoin de moi
Je serai ton seul remède
Et si on plane trop haut, tombant à travers le plafond
Tu te souviens de ce que tu m'as dit ?
Toi, moi, honnêtement, on n'a pas besoin de thérapie
Juste s'éclater, juste vivre
Aime-moi à la folie, on sera qui on veut être
Juste s'éclater, juste vivre
Je serai juste à tes côtés, je serai là quand tu auras besoin de moi
Je serai ton seul remède
Et si on plane trop haut, tombant à travers le plafond
Tu te souviens de ce que tu m'as dit ?
On n'a pas besoin de thérapie
On n'a pas besoin de thérapie
On n'a pas besoin de thérapie
On n'a pas besoin de thérapie
On n'a pas besoin de thérapie
Did you like this lyrics translation?

remedy — remède

Remedy signifie 'remède' ou 'solution'. Ce n'est pas un mot qu'on entend tous les jours dans les chansons, ce qui le rend intéressant et mémorable.

Dans le contexte de la chanson, l'artiste chante "I'll be your only remedy" (Je serai ton seul remède). Il utilise ce mot pour exprimer qu'il sera la solution unique et essentielle aux problèmes ou aux peines de l'autre personne, offrant un soutien inconditionnel et une connexion profonde.

Dans No Therapy, le DJ allemand Felix Jaehn, accompagné de Nea et Bryn Christopher, nous livre un message simple mais puissant : l'amour est le meilleur des remèdes. La chanson rejette l'idée d'une thérapie traditionnelle pour célébrer la force d'une relation amoureuse. Selon eux, le soutien inconditionnel et la complicité suffisent à surmonter tous les obstacles.

Le refrain, "You, me, honestly, we don't need no therapy", est un véritable hymne à la liberté d'être soi-même et de vivre pleinement sa vie. C'est une invitation à profiter de l'instant présent (Just live it up) et à trouver son propre bonheur dans l'amour et le soutien mutuel, qui deviennent le seul "remède" nécessaire.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including No Therapy by Felix Jaehn!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NO THERAPY BY FELIX JAEHN
Learn English with music with 63644 lyric translations from various artists including Felix Jaehn
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.