All For Love Lyrics in Spanish by Felix Jaehn, Sandro Cavazza
Below, I translated the lyrics of the song All For Love by Felix Jaehn from English to Spanish.
I wanna know
Quiero saber
How beautiful
Cuán hermoso
Heaven can be for the living
El cielo puede ser para los vivos
I wanna hold
Quiero tener
Somebody close
A alguien cerca
Somebody who gets my heart beating
Alguien que haga latir mi corazón
Take me to the magic
Llévame a la magia
That never dies out
Que nunca se apaga
That never dies out
Que nunca se apaga
From my first breath until the last I take
Desde mi primer aliento hasta el último que dé
I'm gonna live like this is my final day
Voy a vivir como si este fuera mi último día
Once it's over I'm gonna say
Una vez que termine voy a decir
I gave it all
Lo di todo
From my first breath until the last I take
Desde mi primer aliento hasta el último que dé
I'm gonna chase the moments that never fade
Voy a perseguir los momentos que nunca se desvanecen
Once it's over I'm gonna say
Una vez que termine voy a decir
I gave it all for love
Lo di todo por amor
I gave it all for love
Lo di todo por amor
Eternity
Eternidad
Your galaxy
Tu galaxia
I'll go to the edge of the darkness
Iré al borde de la oscuridad
'Cause I believe
Porque creo
Infinity
Infinito
Will lead me wherever your heart is
Me guiará dondequiera que esté tu corazón
Take me to the magic
Llévame a la magia
That never dies out
Que nunca se apaga
That never dies out
Que nunca se apaga
From my first breath until the last I take
Desde mi primer aliento hasta el último que dé
I'm gonna live like this is my final day
Voy a vivir como si este fuera mi último día
Once it's over I'm gonna say
Una vez que termine voy a decir
I gave it all for love
Lo di todo por amor
I gave it
Lo di
I gave it
Lo di
I gave it all
Lo di todo
For love
Por amor
I gave it
Lo di
I gave it
Lo di
I gave it all
Lo di todo
From my first breath until the last I take
Desde mi primer aliento hasta el último que dé
I'm gonna chase the moments that never fade
Voy a perseguir los momentos que nunca se desvanecen
Once it's over I'm gonna say
Una vez que termine voy a decir
I gave it all for love
Lo di todo por amor
Never fade
Nunca se desvanece
I gave it
Lo di
I gave it all for love
Lo di todo por amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
eternity — eternidad
Eternity significa "eternidad", la idea de algo que no tiene final, que dura para siempre.
En la canción, aparece junto a imágenes como "galaxy" e "infinity", para expresar un amor tan grande que trasciende el tiempo y la vida misma. Es una palabra muy poética y potente, perfecta para hablar de promesas de amor que parecen infinitas.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FELIX JAEHN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music