No Digas Nada Lyrics in English Feid , Yandel
Below, I translated the lyrics of the song No Digas Nada by Feid from Spanish to English.
Chorus 1
No digas nada
Don't say anything
No me digas 'te quiero', suéltate el pelo con la vista al mar
Don't tell me 'I love you', let your hair down with the ocean view
Ya rompimos el hielo, estoy en el cielo y tú estás por llegar
We already broke the ice, I'm in heaven and you're about to come
Hace rato que soñé con esa cara angelical
I dreamed a while ago about that angelic face
Ese cuerpo, mamacita, solo me incita a pecar
That body, hot mama, only encourages me to sin
No me digas 'te quiero', suéltate el pelo con la vista al mar
Don't tell me 'I love you', let your hair down with the ocean view
Ya rompimos el hielo, estoy en el cielo y tú estás por llegar
We already broke the ice, I'm in heaven and you're about to come
Hace rato que soñé con esa cara angelical
I dreamed a while ago about that angelic face
Ese cuerpo, mamacita, solo me incita a pecar
That body, hot mama, only encourages me to sin
Verse 1
Senda vista
Such a view
La que se ve cuando te desvista'
The one seen when you undress
Yo soy egoísta
I'm selfish
No quiero compartirte esta noche
I don't want to share you tonight
Hasta que no te lleve a mi hotel
Until I take you to my hotel
En la disco perreamo', te agarré po' el pelo y ya tú estabas soltándote
At the club we danced, I grabbed you by the hair and you were already letting go
Tú sabes a lo que vamos, no digas 'te amo'
You know what we're up to, don't say 'I love you'
Mejor dime 'THC'
Just tell me 'THC'
Ese Phillie tuyo no lo pasé
I didn't pass that Phillie of yours
Arrebataíta' pierde el caché
All flustered, lose the attitude
Me impresiona to' lo que me hace
I'm impressed by everything you do to me
Chorus 2
No digas nada
Don't say anything
No me digas 'te quiero', suéltate el pelo con la vista al mar
Don't tell me 'I love you', let your hair down with the ocean view
Ya rompimos el hielo, estoy en el cielo y tú estás por llegar
We already broke the ice, I'm in heaven and you're about to come
Hace rato que soñé con esa cara angelical
I dreamed a while ago about that angelic face
Ese cuerpo, mamacita, solo me incita a pecar
That body, hot mama, only encourages me to sin
No me—No me digas 'te quiero', suéltate el pelo con la vista al mar
Don't tell me—Don't tell me 'I love you', let your hair down with the ocean view
Ya rompimos el hielo, estoy en el cielo y tú estás por llegar
We already broke the ice, I'm in heaven and you're about to come
Hace rato que soñé con esa cara angelical
I dreamed a while ago about that angelic face
Ese cuerpo, mamacita, solo me incita a pecar
That body, hot mama, only encourages me to sin
Verse 2
Te vi saliendo de la plaza
I saw you leaving the square
Yo estaba en el barrio, ibas pa' la casa
I was in the neighborhood, you were heading home
te ofrecí una cacha
I offered you a ride
estabas prendías y ya estás borracha
you were already lit and now you're drunk
No sé qué te hicieron
I don't know what they did to you
Te miré a los ojos y el Phillie pa'l cenicero
I looked into your eyes and the Phillie went to the ashtray
Si no te lo digo aquí, yo lo tuiteo
If I don't say it here, I'll tweet it
Te veo más chimba cada vez que te veo
You look cooler every time I see you
Mami, rómpela
Mami, break it
Si te gusta, dale, cógela
If you like it, go for it
'Esta tienda ya está por cerrar'
'This store is about to close'
Fue lo que te dije cuando tú y yo ya estábamo' farro'
That's what I told you when you and I were already wasted
Bridge
Darte besitos, pa' eso te como
Giving you little kisses, that's why I eat you up
Y nadie sabe que hacemos de todo
And no one knows what we do
Si ellas supieran lo bellacos que somos
If they knew how naughty we are
Somos, somos, somos, somos
We are, we are, we are, we are
Te llevo al cielo nada más si te sobo
I take you to heaven just by rubbing you
Y te gusta por lo mucho que te mojo
And you like it because I make you wet
Si tu amiga te pregunta qué somos
If your friend asks what we are
Chorus 3
No digas nada
Don't say anything
No me digas 'te quiero', suéltate el pelo con la vista al mar
Don't tell me 'I love you', let your hair down with the ocean view
Ya rompimos el hielo, estoy en el cielo y tú estás por llegar
We already broke the ice, I'm in heaven and you're about to come
Hace rato que soñé con esa cara angelical
I dreamed a while ago about that angelic face
Ese cuerpo, mamacita, solo me incita a pecar
That body, hot mama, only encourages me to sin
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.