Below, I translated the lyrics of the song Arbol by Fede Vigevani from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Trabajamos noche y día
We work night and day
Para llegar a la cima
To get to the top
No para, para
Doesn't stop, stops
Estamos robando
we are stealing
Ahora somos los mejores de YouTube
Now we are the best on YouTube
Crecemos con los views
We grow with views
Ahora dime, ¿qué es lo que haces tú?
Now tell me, what do you do?
Trabajamos 24/7, todos los días
We work 24/7, every day
Transforme mis sueños
Transform my dreams
En todo lo que yo quería
In everything that I wanted
Aunque no me daba cuenta
Although I didn't realize
Eso a algunos les dolía
That hurt some
Por eso me quede
That's why I stayed
Con la gente que me quería
With the people who loved me
No somos lobos
We are not wolves
Créanme amigos
believe me friends
Ya no somos vecinos
We are no longer neighbors
Somos hermanos
We are brothers
Equipo ¡unido!
United team!
No somos lobos
We are not wolves
A la gente le encanta
The people love it
Escucha como cantan
Listen to how they sing
No te compares
Don't compare yourself
Somos La Vecibanda
We are La Vecibanda
Somos los del momento
We are the ones of the moment
No se crean el cuento
Don't believe the story
Yo les juro no miento
I swear I'm not lying
Y esto es solo el comienzo
And this is just the beginning
Les veo cara de preocupación
I see their worried faces
Mientras escuchan esta canción
While listening to this song
Lo siento no tienen otra opción
I'm sorry you have no other option
Hoy es una casa
Today it is a house
Mañana mansion
Tomorrow mansion
Que te sirvan mis palabras
May my words serve you
Ver la gente como canta
See people how they sing
Somos La Vecibanda
We are La Vecibanda
Somos La Vecibanda
We are La Vecibanda
¿Lo escuchaste?
Did you hear it?
¿Lo oíste?
Did you hear it?
No somos lobos
We are not wolves
Créanme amigos
believe me friends
Ya no somos vecinos
We are no longer neighbors
Somos hermanos
We are brothers
Equipo ¡unido!
United team!
No somos lobos
We are not wolves
A la gente le encanta
The people love it
Escucha como cantan
Listen to how they sing
No te compares
Don't compare yourself
Somos La Vecibanda
We are La Vecibanda
Yo no soy un lobo
I am not a wolf
Con mi amigo Fede
With my friend Fede
Te queremos enseñar
We want to teach you
Si te metes con nosotros
If you mess with us
No me subestimes
Do not underestimate me
Porque soy Piculincito
Because I am Piculincito
Piculincito y toda la banda
Piculincito and the whole gang
Somos el team que manda
We are the team that commands
Nuestro contenido
Our content
Hoy es el primero
Today is the first
Tendencia desde cero
Trend from scratch
Con trabajo y lo que quiero
With work and what I want
Lo consigo, lo pienso, lo tengo
I get it, I think about it, I have it
Me criticaron, me robaron
They criticized me, they robbed me
Pero acá sigo ganando
But here I still win
Todo cambia por el dinero
Everything changes for money
Para mí eso no es problema
For me that is not a problem
Para mí se la creyeron
For me they believed it
Hablaron a mi espalda
They talked behind my back
Me subestimaron
They underestimated me
Me manipularon
They manipulated me
Por dinero se marearon
They got dizzy for money
Se habían ilusionado
They were excited
Pero ya no soy novato
But I'm no longer a rookie
Es que no se dieron cuenta pero
They didn't realize it but
Hay Fede para rato
There is Faith for a while
No somos lobos
We are not wolves
Créanme amigos
believe me friends
Ya no somos vecinos
We are no longer neighbors
Somos hermanos
We are brothers
Equipo ¡unido!
United team!
No somos lobos
We are not wolves
A la gente le encanta
The people love it
Escucha como cantan
Listen to how they sing
No te compares
Don't compare yourself
Somos La Vecibanda
We are La Vecibanda
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.