Parle À Ma Main Lyrics in English Fatal Bazooka , Yelle

Below, I translated the lyrics of the song Parle À Ma Main by Fatal Bazooka from French to English.
Hi, Yelle!
Hi, Christelle!
Hey, we're not fringe b*tches!
Clear!
And we're gonna tell them!
Ok
Talk to my hand!
You make me pity you, you bug me, so talk to my hand
If you didn't get it, that means forget me
I ain't listening, you don't exist so go on talk to my hand
If you didn't get it, that means no thanks
With my b*tches, I sway down the street
Behind us a guy's staring at my ass
Yeah it's normal I'm hot, in low-rise Miss Sixty
It hugs my butt just right, with only the thong sticking out
You know I'm only 16 but I'm already a 95B
Thanks to my Etam bra that I stuffed so well
Anyway the guy hits on me, in his lame Lacoste tracksuit
"Hey miss, you're cute, wanna grab a mint ice cream?"
N.I: Not Interested
You make me pity you, you bug me, so talk to my hand
If you didn't get it, that means forget me
I ain't listening, you don't exist so go on talk to my hand
If you didn't get it, that means no thanks
Guys, they're all lame
Guys, they're all lame
Guys, guys, guys, they're all lame
Guys are all lame, they just wanna finger us
They keep cheating on us, I read it on Vitaa's album
My parents too, they're so uncool
They won't let me smoke and they won't even divorce
I'm so fed up with being their mystery bouquet
They don't get that to survive I need a scooter
If this keeps up I swear I'll run away to a club
And to really piss them off I'll get home at 2 a.m
I.S: It sucks
You make me pity you, you bug me, so talk to my hand
If you didn't get it, that means forget me
I ain't listening, you don't exist so go on talk to my hand
If you didn't get it, that means no thanks
ok, fine, let me go
Who do you think you are, you're not my dad
ok, fine, stop!
Who do you think you are, fine, talk to my hand
Girl power uh, uh
So go buy a life, you're not on my friends list
One I slap you, two you freak, 'cause at three I'm already gone
Me, me, me and my besties
Not a single extra pound
One we bang, two we rate you, three we text it to each other
Just hearing you talk annoys me
Shut up, I'm the one in charge
One we order, two you pay, three you take me to the concert
Stop following me like a dog, guys are totally useless
Yeah that's exactly it babe, let's just go homo: O.M.O
F.B.I: Fake Good Idea
You make me pity you, you bug me, so talk to my hand
If you didn't get it, that means forget me
I ain't listening, you don't exist so go on talk to my hand
If you didn't get it, that means no thanks
Talk, talk, talk to my hand, okay let me go
Come on miss, drop your number
Talk, talk, talk to my hand, now beat it
Talk, talk, talk to my hand, okay let me go
Talk, talk, talk to my hand, now scram
It's 118218 hahaha oh the face aaah ouch
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Parle À Ma Main is a tongue-in-cheek smash from French comedian-rapper Fatal Bazooka, boosted by Yelle’s lively cameo. Built around the snappy catchphrase “Talk to my hand,” the track pokes fun at teenage swagger, shopping-mall glamour, and instant-message slang while dripping with infectious electro-rap energy. With its mix of girly chants and exaggerated bragging, the song instantly plants you in the shoes of sassy French teens who feel untouchable—and want the whole world to know it.

Across the verses we meet Christelle and her crew, strutting down the street in low-rise Miss Sixty jeans, batting away clueless guys in cheap tracksuits, and firing off acronyms like P.I. (Pas Intéressé) or O.M.O. (On Monte un Ordi) to say No thanks, move along. They complain about overprotective parents, dream of scooters and late-night clubbing, and celebrate a tongue-out brand of “girl power” that turns every unwanted advance into a joke. Beneath the comedy, the song lightly skewers both macho pick-up culture and selfie-obsessed teen drama, turning everyday eye-rolls into a dance-floor anthem that invites listeners to laugh, pose, and keep anyone annoying at arm’s length—palm first.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1991 lyric translations from various artists including Fatal Bazooka
Get our free guide to learn French with music!
Join 57591 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.