Immortals Lyrics in Bulgarian by Fall Out Boy

Below, I translated the lyrics of the song Immortals by Fall Out Boy from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Казват, че сме това, което сме
Но не е нужно да бъдем
Аз съм лошо поведение, но го правя по най-добрия начин
Аз ще бъда наблюдателят
На вечния пламък
Аз ще бъда кучето пазач на всичките ти трескави сънища
Аз съм пясъкът в долната половина на пясъчния часовник
Опитвам се да си представя себе си без теб, но не мога
Защото бихме могли да бъдем безсмъртни, безсмъртни
Само не за дълго, за дълго
И живей с мен завинаги сега
Дръпни плътните завеси
Само не за дълго, за дълго
Бихме могли да бъдем безсмъртни- безсмъртни
Безсмъртни- безсмъртни
Безсмъртни- безсмъртни
Безсмъртни- безсмъртни
Понякога единствената отплата да имаш вяра
Е когато е изпитвана отново и отново всеки ден
Все още сравнявам твоето минало с моето бъдеще
Може да е твоята рана, но това са моите шевове
Аз съм пясъкът в долната половина на пясъчния часовник
Опитвам се да си представя себе си без теб, но не мога
Защото бихме могли да бъдем безсмъртни, безсмъртни
Само не за дълго, за дълго
И живей с мен завинаги сега
Дръпни плътните завеси
Само не за дълго, за дълго
Бихме могли да бъдем безсмъртни- безсмъртни
Безсмъртни- безсмъртни
Безсмъртни
И живей с мен завинаги сега
Дръпни плътните завеси
Бихме могли да бъдем безсмъртни, безсмъртни
Само не за дълго, за дълго
Бихме могли да бъдем безсмъртни- безсмъртни
Безсмъртни- безсмъртни
Безсмъртни- безсмъртни
Безсмъртни- безсмъртни
Безсмъртни
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Walt Disney Music Company
Andy Hurley, Joe Trohman, Patrick Stump, Pete Wentz
Did you like this lyrics translation?

suturesшевове

Sutures означава „шевове“, особено тези, които се използват за затваряне на рана след операция. Това е доста специфична и медицинска дума, която не се среща често в текстове на песни.

В контекста на песента, Fall Out Boy я използва метафорично: „It might be your wound but they're my sutures“ (Може да е твоята рана, но те са моите шевове). Това предполага, че докато някой друг може да е преживял болка или травма, разказвачът е този, който се опитва да я поправи или да помогне за нейното излекуване, поемайки ролята на лечител или поддръжник.

„Immortals“ на Fall Out Boy е песен за улавянето на момент на безкрайна сила и връзка, дори и да знаете, че няма да продължи вечно. Текстът описва бунтарски дух, който отказва да приеме ограниченията: „Казват, че сме това, което сме / Но не е нужно да бъдем“. Певецът се представя като защитник, „пазач на вечния пламък“ и „куче пазач на всичките ти трескави сънища“, показвайки дълбока отдаденост към някого.

Основната идея се крие в противоречието да се чувстваш безсмъртен, но само за кратко: „Можехме да бъдем безсмъртни / Просто не за дълго“. Това е химн за онези интензивни моменти в живота, които се усещат като вечност, за желанието да се скриеш от света („Спусни плътните завеси“) и да живееш в този миг завинаги. Песента изследва идеята, че дори и най-силните чувства и моменти са преходни, но точно това ги прави толкова ценни.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Immortals by Fall Out Boy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IMMORTALS BY FALL OUT BOY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Fall Out Boy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.