Chicago Is So Two Years Ago Lyrics in English Fall Out Boy
Below, I translated the lyrics of the song Chicago Is So Two Years Ago by Fall Out Boy from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
My heart is on my sleeve
My heart is on my sleeve
Wear it like a bruise or black eye
Wear it like a bruise or black eye
My badge of witness
My badge of witness
Means that I believed
Means that I believed
Every single lie you said
Every single lie you said
'Cause every pane of glass that your pebbles tap
'Cause every pane of glass that your pebbles tap
Negates the pains I went through to avoid you
Negates the pains I went through to avoid you
And every little pat on the shoulder for attention
And every little pat on the shoulder for attention
Fails to mention I still hate you
Fails to mention I still hate you
But there's a light on in Chicago
But there's a light on in Chicago
And I know I should be home
And I know I should be home
All the colors of the street signs
All the colors of the street signs
They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's house
They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's house
She took me down and said
She took me down and said
'Boys like you are overrated, so save your breath'
'Boys like you are overrated, so save your breath'
Loaded words and loaded friends
Loaded words and loaded friends
Are loaded guns to our heads
Are loaded guns to our heads
'Cause every pane of glass that your pebbles tap
'Cause every pane of glass that your pebbles tap
Negates the pains I went through to avoid you
Negates the pains I went through to avoid you
And every little pat on the shoulder for attention
And every little pat on the shoulder for attention
Fails to mention I still hate you
Fails to mention I still hate you
But there's a light on in Chicago
But there's a light on in Chicago
And I know I should be home
And I know I should be home
All the colors of the street signs
All the colors of the street signs
They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's house
They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's house
You want apologies
You want apologies
Girl, you might hold your breath
Girl, you might hold your breath
Until your breathing stops forever, forever
Until your breathing stops forever, forever
The only thing you'll get
The only thing you'll get
Is this curse on your lips
Is this curse on your lips
I hope they taste of me forever
I hope they taste of me forever
And there's a light on in Chicago
And there's a light on in Chicago
And I know I should be home
And I know I should be home
And all the colors of the street signs
And all the colors of the street signs
They remind me of your pickup truck out in front of your neighbor's
They remind me of your pickup truck out in front of your neighbor's
With every breath, I wish your body will be broken again, again
With every breath, I wish your body will be broken again, again
With every breath, I wish your body would be broken again, again
With every breath, I wish your body would be broken again, again
With every breath, I wish your body will be broken again, again
With every breath, I wish your body will be broken again, again
With every breath, I wish your body would be broken again, again
With every breath, I wish your body would be broken again, again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.