Alieno Lyrics in English Fabri Fibra
Below, I translated the lyrics of the song Alieno by Fabri Fibra from Italian to English.
Verse 1
Sono stato in cima alla vetta e mi sono scopato il cielo
I've been to the top and f*cked the sky
Nuvoloni di sperma, piove fecondo il paese intero
Big clouds of sperm, it rains, I fertilize the whole country
La mia ditta produce rime ad alta definizione
My company produces high-definition rhymes
Il novantanove percento della scena rap è finzione
Ninety-nine percent of the rap scene is fiction
Verse 2
Ho fatto cinque dischi in major e due indipendenti
I've made five major albums and two indies
Inseguo affari di notte a fari spenti
I chase deals at night with the headlights off
Sento odore di: 'Ma sei serio?'
I smell the 'Are you serious?'
Sempre di corsa io faccio non spero
Always rushing, I do, I don't hope
La gente mi scatta le foto autovelox
People snap me like a speed camera
Ancora famoso non mi sembra vero
Still famous, it doesn't feel real
Chorus 1
Dal primo demo ad oggi come sto?
From the first demo 'til today, how am I doing?
Rispondo: ripagato in pieno
I answer: paid in full
Il testo non si capisce lo spero almeno
The lyrics can't be understood, at least I hope so
Ti porto dove finisce l'arcobaleno
I'll take you where the rainbow ends
Alieno
Alien
Verse 3
Torno forte mi contesti, no!
I'm back strong, you contest it? No!
Rime fitte come l'intestino
Rhymes packed like intestines
A Milano è moda, Kate Moss-chino
In Milan it's fashion, Kate Moss-chino
Fumo sette jolle mini-mo
I smoke seven joints, minimum
Ogni testo è conferma che sto al top, king
Every lyric confirms I'm at the top, king
Vado all'estero a fare coffeeshop-ing
I go abroad to do some coffeeshop-ping
Verse 4
Questa vita è un film, il resto è tutta pubblicità
This life is a movie, the rest is all commercials
Non stacco un attimo, sempre in ballo, andrò in vacanza nell'aldilà
Never take a break, always in the mix, I'll vacation in the afterlife
La base mi ricorda quel pezzo
The beat reminds me of that track
Anche se qui non siamo a Parigi
Even though we're not in Paris here
Rappo 'Psycho'
I rap 'Psycho'
Bridge
Panico
Panic
Tanti soldi
Lots of money
Tanti nemici
Lots of enemies
Chorus 2
Dal primo demo ad oggi come sto?
From the first demo 'til today, how am I doing?
Rispondo: ripagato in pieno
I answer: paid in full
Il testo non si capisce lo spero almeno
The lyrics can't be understood, at least I hope so
Ti porto dove finisce l'arcobaleno
I'll take you where the rainbow ends
Alieno
Alien
Postchorus
Dove finisce l'arcobaleno
Where the rainbow ends
Vieni ti ci porto
Come on, I'll take you there
Così tanta coca che gira da far resuscitare un morto
So much coke going around it could bring a dead man back to life
Outro 1
Ho la fama, quella che aliena, che ingombra, che ti deforma
I have the fame, the kind that alienates, that gets in the way, that deforms you
In un paese progettato per mandarti fuori norma
In a country designed to push you outside the norm
Dove tutto fa spettacolo
Where everything is a show
Dove c'è chi è sempre in posa
Where some people are always posing
Il successo cos'è?
What is success?
È quando tutti indicano la stessa cosa
It's when everyone points to the same thing
Outro 2
Mangio vocabolari e scrivo dalla a alla zeta
I eat vocabularies and write from A to Z
Prendo lei a letto, la scopo e vengo da un altro pianeta
I take her to bed, I f*ck her and cum from another planet
Alieno
Alien
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.