MILK Lyrics in English by f(x)

Below, I translated the lyrics of the song MILK by f(x) from Korean to English.
넌 아무 말 없었지 그걸로 끝이었지
neon amu mal eopseotji geugeolro kkeutieotji
넌 아무 말 없었지 그걸로 끝이었지
나 역시 말이 없어 그걸로 우린 끝이
na yeoksi mari eopseo geugeolro urin kkeuti
나 역시 말이 없어 그걸로 우린 끝이
돼 버린 아까 전 아직 선명하던
dwae beorin akka jeon ajik seonmyeonghadeon
돼 버린 아까 전 아직 선명하던
여름 햇살은 덥고
yeoreum haetsareun deopgo
여름 햇살은 덥고
온몸엔 열이 나고 난 어지러워
onmomen yeori nago nan eojireowo
온몸엔 열이 나고 난 어지러워
난 조금 정신 없어
nan jogeum jeongsin eopseo
난조금정신없어
뭔가 시원한걸 마셔
mwonga siwonhangeol masyeo
뭔가 시원한걸 마셔
너 땜에 다친 마음이 아파
neo ttaeme dachin maeumi apa
너 땜에 다친 마음이 아파
뜨겁게 데인 기억들이 아파
tteugeopge dein gieokdeuri apa
뜨겁게 데인 기억들이 아파
마침 부엌의 하얗고 차가운
machim bueokui hayako chagaun
마침 부엌의 하얗고 차가운
우유를 봤어 어떡할까?
uyureul bwasseo eotteokalkka?
우유를 봤어 어떡할까?
Hmm my milk 데인 맘에 붓죠
Hmm my milk dein mame butjyo
Hmm my milk 데인 맘에 붓죠
맘에 붓죠 맘에 붓죠 my milk 데인
mame butjyo mame butjyo my milk dein
맘에 붓죠 맘에 붓죠 my milk 데인
Hmm my milk 베인 맘을 적셔
Hmm my milk bein mameul jeoksyeo
Hmm my milk 베인 맘을 적셔
맘을 적셔 맘을 적셔 my milk 베인
mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo my milk bein
맘을 적셔 맘을 적셔 my milk 베인
Ma ma ma milk 베인 맘 맘에 milk
Ma ma ma milk bein mam mame milk
Ma ma ma milk 베인 맘 맘에 milk
칭칭 벨이 울리고 나면
chingching beri ulrigo namyeon
칭칭 벨이 울리고 나면
블링블링 반짝이는 아침의
beulringbeulring banjjagineun achimui
블링블링 반짝이는 아침의
세상은 나른하지만
sesangeun nareunhajiman
세상은 나른하지만
내 맘 끓는 건 누가 알겠니
nae mam kkeulneun geon nuga algetni
내 맘 끓는 건 누가 알겠니
칭칭 벨이 울리고 나면
chingching beri ulrigo namyeon
칭칭 벨이 울리고 나면
블링블링 반짝이는
beulringbeulring banjjagineun
블링블링 반짝이는
여름 햇살은 덥고
yeoreum haetsareun deopgo
여름 햇살은 덥고
온몸엔 열이 나고 난 어지러워
onmomen yeori nago nan eojireowo
온몸엔 열이 나고 난 어지러워
난 네가 필요해 난 네가 필요해
nan nega piryohae nan nega piryohae
난 네가 필요해 난 네가 필요해
난 네가 필요해 난 네가 필요해
nan nega piryohae nan nega piryohae
난 네가 필요해 난 네가 필요해
딱 지금 필요해 yeah yeah
ttak jigeum piryohae yeah yeah
딱 지금 필요해 yeah yeah
너 땜에 다친 마음이 아파
neo ttaeme dachin maeumi apa
너 땜에 다친 마음이 아파
뜨겁게 데인 기억들이 아파
tteugeopge dein gieokdeuri apa
뜨겁게 데인 기억들이 아파
마침 부엌의 하얗고 차가운
machim bueokui hayako chagaun
마침 부엌의 하얗고 차가운
우유를 봤어 어떡할까?
uyureul bwasseo eotteokalkka?
우유를 봤어 어떡할까?
Hmm my milk 데인 맘에 붓죠
Hmm my milk dein mame butjyo
Hmm my milk 데인 맘에 붓죠
맘에 붓죠 맘에 붓죠 my milk 데인
mame butjyo mame butjyo my milk dein
맘에 붓죠 맘에 붓죠 my milk 데인
Hmm my milk 베인 맘을 적셔
Hmm my milk bein mameul jeoksyeo
Hmm my milk 베인 맘을 적셔
맘을 적셔 맘을 적셔 my milk 베인
mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo my milk bein
맘을 적셔 맘을 적셔 my milk 베인
Ma ma ma milk 베인 맘 맘에 milk
Ma ma ma milk bein mam mame milk
Ma ma ma milk 베인 맘 맘에 milk
사랑의 상처 점점 아파져
sarangui sangcheo jeomjeom apajyeo
사랑의 상처 점점 아파져
이건 낫지도 않죠 더 심해져요
igeon natjido anjyo deo simhaejyeoyo
이건 낫지도 않죠 더 심해져요
난 어떡해 난 어떡해
nan eotteokae nan eotteokae
난 어떡해 난 어떡해
난 너 없이 어떡하냐고
nan neo eopsi eotteokanyago
난 너 없이 어떡하냐고
유리병을 눈에 대고
yuribyeongeul nune daego
유리병을 눈에 대고
바라본 이 세상은 동글
barabon i sesangeun donggeul
바라본 이 세상은
I don't care 내게 보인 대로
I don't care naege boin daero
I don't care
Yeah yeah 이해하고 받아들였죠
Yeah yeah ihaehago bajadeuryeotjyo
Yeah yeah 이해하고 받아들였죠
그닥 복잡하진 않아요
geudak bokjapajin anhayo
그닥 복잡하진 않아요
처음부터 하얀색이니까
cheoeumbuteo hayansaeginikka
처음부터 하얀색이니까
만약 그걸 바꾼다면 what hey yeah
manyak geugeol bakkundamyeon what hey yeah
만약 그걸 바꾼다면 what hey yeah
Hmm my milk 데인 맘에 붓죠
Hmm my milk dein mame butjyo
Hmm my milk 데인 맘에 붓죠
맘에 붓죠 맘에 붓죠 my milk 데인
mame butjyo mame butjyo my milk dein
맘에 붓죠 맘에 붓죠 my milk 데인
So fresh, so fine 이제야 좀 시원해
So fresh, so fine ijeya jom siwonhae
So fresh, so fine 이제야 좀 시원해
Ma ma milk 베인 ma ma ma milk 베인
Ma ma milk bein ma ma ma milk bein
Ma ma milk 베인 ma ma ma milk 베인
Hmm my milk 데인 맘에 붓죠
Hmm my milk dein mame butjyo
Hmm my milk 데인 맘에 붓죠
맘에 붓죠 맘에 붓죠 my milk 데인
mame butjyo mame butjyo my milk dein
맘에 붓죠 맘에 붓죠 my milk 데인
Hmm my milk 베인 맘을 적셔
Hmm my milk bein mameul jeoksyeo
Hmm my milk 베인 맘을 적셔
맘을 적셔 맘을 적셔 my milk 베인
mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo my milk bein
맘을 적셔 맘을 적셔 my milk 베인
Ma ma ma milk 베인 맘 맘에 milk
Ma ma ma milk bein mam mame milk
Ma ma ma milk 베인 맘 맘에 milk
My milk 데인 맘에 붓죠
My milk dein mame butjyo
My milk 데인 맘에 붓죠
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Korean with music with 2157 lyric translations from various artists including f(x)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE F(X)