The Final Countdown Lyrics in Serbian by Europe

Below, I translated the lyrics of the song The Final Countdown by Europe from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Odlazimo zajedno
Ali ipak je to zbogom
I možda ćemo se vratiti
Na Zemlju, ko zna
Valjda niko nije kriv
Napuštamo tlo
Da li će stvari ikada biti iste ponovo
To je konačno odbrojavanje
To je konačno odbrojavanje
Idemo ka Veneri
I dalje stojimo uspravno
Jer možda su nas videli
I dočekaju nas sve
Sa toliko svetlosnih godina da pređemo
I stvari koje treba pronaći
Siguran sam da će nam svima toliko nedostajati
To je konačno odbrojavanje
To je konačno odbrojavanje
To je konačno odbrojavanje
To je konačno odbrojavanje
To je konačno odbrojavanje
To je konačno odbrojavanje
To je konačno odbrojavanje
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

countdownodbrojavanje

Countdown znači 'odbrojavanje'. To je reč koja se koristi kada se broji unazad do nekog važnog događaja, često lansiranja rakete ili početka nečega velikog.

U pesmi "The Final Countdown", ova reč je ključna i ponavlja se, stvarajući osećaj iščekivanja i dramatičnosti. Opisuje poslednje trenutke pre nego što grupa napusti Zemlju, naglašavajući neizvesnost i veličinu putovanja. To je reč koja odmah dočarava uzbuđenje i avanturu.

Hej! Da li si spreman za putovanje? Pesma „The Final Countdown“ švedskog benda Europe je kao naučnofantastični film u kom su glavni junaci spremni da napuste Zemlju. Zamisli da si sa ekipom, svi ste uzbuđeni, ali i pomalo tužni jer znate da se možda nikada nećete vratiti. Stihovi „We're leaving together, But still it's farewell“ [Odlazimo zajedno, ali ipak je to zbogom] savršeno opisuju taj osećaj.

Oni se pitaju da li će stvari ikada biti iste, dok se spremaju da krenu ka Veneri! „We're heading for Venus, And still we stand tall“ [Idemo ka Veneri, i dalje smo ponosni] – zvuči kao da su puni nade, iako znaju da ih čeka dug put. Ko zna, možda ih tamo neko čeka da ih dočeka! U svakom slučaju, ovo je odbrojavanje do nečeg velikog i nepoznatog, a ti si pozvan da budeš deo toga!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Final Countdown by Europe!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE FINAL COUNTDOWN BY EUROPE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Europe
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.