Below, I translated the lyrics of the song Nueva Rihanna by Esbabyface from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿Esbabyface dónde encuentra' esos pants?
Where does babyface find those pants?
Su baby me pide que lo haga otra vez
Her baby asks me to do it again
Fuck a la fama, fuck a tus fans
Fuck fame, fuck your fans
Esta noche su puta se queda en mi hotel
Tonight her whore is staying at my hotel
Tapo el sensor con su braga y me mira
I cover the sensor with her panties and she looks at me
Lo lía y me mezcla sirope con trina
She mixes it up and mixes syrup with trill
Besos en tu culo, ahora si eres divina
Kisses on your ass, now you are divine
Me tiene pensando en volver a Argentina
She has me thinking about returning to Argentina
Dios, anoche la pasé muy bien
God, I had a great time last night.
Ellos, doble ración de M&Ms
Them, double helping of M&Ms
Entramos al banco el cajero nos ve y hace
We enter the bank the teller sees us and says
No eres jinetero, tú no das la talla
You're not a rider, you don't measure up
Cojo a tu puta y la llevo a la playa
I take your whore and take her to the beach
Están esperando, el Baby no falla
They are waiting, the Baby does not fail
Ahora tengo más hielo que en el Himalaya
Now I have more ice than in the Himalayas
Se la chupan a mi negro un beat
They suck my black guy for a beat
4-7: fa-fa-fa
4-7: fa-fa-fa
Dije que no y al final siempre iguaya
I said no and in the end it always remained the same
Se me tira encima, me usa de toalla
She throws herself on me, uses me as a towel
Ya no soy niño, esa zorra se calla
I'm not a child anymore, that bitch shuts up
Deja de llorar, ¿hace cuanto no folla'?
Stop crying, how long has it been since you fucked?
Estos negrusas me sudan la polla
These black girls make my cock sweat
Medusa, Versace, cocino en la olla
Medusa, Versace, I cook in the pot
¿Esbabyface dónde encuentra' esos pants?
Where does babyface find those pants?
Su baby me pide que lo haga otra vez
Her baby asks me to do it again
Fuck a la fama, fuck a tus fans
Fuck fame, fuck your fans
Esta noche su puta se queda en mi hotel
Tonight her whore is staying at my hotel
Tapo el sensor con su braga y me mira
I cover the sensor with her panties and she looks at me
Lo lía y me mezcla sirope con trina
She mixes it up and mixes syrup with trill
Besos en tu culo, ahora si eres divina
Kisses on your ass, now you are divine
Me tiene pensando en volver a Argentina
She has me thinking about returning to Argentina
Sí, mi jintera, ahora visto bien, no es Gucci
Yes, my girl, now I see well, it's not Gucci
Muchos colores en mi cartera, parece un estuche
Many colors in my purse, it looks like a pencil case
Syrup con el trina, vo' a añadirle un promethazine
Syrup with the trina, I'm going to add a promethazine
Que para escucharme a mí, prefiere escuchar a Comethazine
That to listen to me, he prefers to listen to Comethazine
No, no, no lo repito, no puedo perder
No, no, I don't repeat it, I can't lose
Te noto gordito, te pongo a correr
I notice you chubby, I make you run
Conozco a tu cuero, te vas a joder
I know your leather, you're going to get screwed
No eres jinetero, no eres Babygang
You're not a rider, you're not Babygang
Nueva Galaxia te manda al espacio
New Galaxy sends you to space
Estamos muy fuerte, no vamos al gimnasio
We are very strong, we don't go to the gym
Le gusta las cosas que le hago despacio
He likes the things I do to him slowly
Un Patek Philippe, vosotro' en Casio
A Patek Philippe, you're at Casio
¿Esbabyface dónde encuentra' esos pants?
Where does babyface find those pants?
Su baby me pide que lo haga otra vez
Her baby asks me to do it again
Fuck a la fama, fuck a tus fans
Fuck fame, fuck your fans
Esta noche su puta se queda en mi hotel
Tonight her whore is staying at my hotel
Tapo el sensor con sus braga' y me mira
I cover the sensor with his panties and he looks at me
Lo lía y me mezcla sirope con trina
She mixes it up and mixes syrup with trill
Besos en tu culo ahora si eres divina
Kisses on your ass now if you are divine
Me tiene pensando en volver a Argentina
She has me thinking about returning to Argentina