Angeles Lyrics in Spanish Enya
Below, I translated the lyrics of the song Angeles by Enya from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Angels, answer me
Ángeles, respóndeme
Are you near if rain should fall?
¿Estás cerca si llueve?
Am I to believe
¿Debo creer?
You will rise to calm the storm?
¿Te levantarás para calmar la tormenta?
For so great a treasure words will never do
Para un tesoro tan grande las palabras nunca servirán
Surely, if this is
Seguramente, si esto es
Promises are mine to give you
Las promesas son mías para darte
Mine to give
mio para dar
Here, all too soon the day!
¡Aquí, demasiado pronto el día!
Wish the moon to fall and alter tomorrow
Deseo que la luna caiga y se altere mañana
I should know
yo debería saber
Heaven has her way
El cielo se sale con la suya
Each one given memories to own
Cada uno tiene recuerdos para poseer
Angels, all could be
Ángeles, todo podría ser
Should you move both earth and sea
¿Deberías mover tanto la tierra como el mar?
Angels, I could feel
Ángeles, pude sentir
All those dark clouds disappearing
Todas esas nubes oscuras desapareciendo
Even, as I breathe
Incluso, mientras respiro
Comes an angel to their keep
Viene un ángel a su torre
Surely, if this is
Seguramente, si esto es
Promises are mine to give you
Las promesas son mías para darte
Mine to give
mio para dar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.