Du Bist Toll Lyrics in Serbian by ENKAY
Kribbeln im Bauch doslovno znači "golicanje u stomaku", ali se u nemačkom jeziku koristi kao idiom za osećaj "leptirića u stomaku".
U kontekstu pesme, izvođač peva o tome kako nikada nije verovao u taj osećaj zaljubljenosti, ali da ga je osoba kojoj je pesma posvećena naterala da ga ponovo oseti. To je predivan i emotivan izraz koji savršeno opisuje početak zaljubljivanja.
Hej! Pripremi se da zaroniš u jednu super pesmu! ENKAY u pesmi "Du Bist Toll" peva o tome kako mu je jedna posebna osoba promenila život. Pre nego što je ona došla, osećao se prazno, kao da mu je srce bilo zaključano. Ali onda se pojavila ona i sve se preokrenulo!
Ova pesma je prava oda divljenju! ENKAY kaže da je ona "keine neun, du bist 'ne zehn" [nisi devetka, ti si desetka] i da je njeno srce "aus purem Gold" [od čistog zlata]. Ona unosi neverovatnu energiju, "Spannung hunderttausend Volt" [napetost sto hiljada volti], gde god da se pojavi. Čak i kad je sve tiho, ona prekida tišinu samo jednim pogledom. ENKAY je toliko dugo gradio zidove oko sebe, ali za nju je spreman da ih sruši. Ona ga je popravila "mit 'nem einzigen Satz" [jednom jedinom rečenicom], a da to nije ni tražio. Zar to nije predivno?
